剑门兵革后，万事尽堪悲。
鸟鼠无巢穴，儿童话别离。
山川同昔日，荆棘是今时。
征战何年定，家家有画旗。
《入剑门》全文
- 拼音版原文全文
入 剑 门 唐 /戎 昱 剑 门 兵 革 后 ，万 事 尽 堪 悲 。鸟 鼠 无 巢 穴 ，儿 童 话 别 离 。山 川 同 昔 日 ，荆 棘 是 今 时 。征 战 何 年 定 ，家 家 有 画 旗 。
- 翻译
- 剑门关战乱之后，世间万物都充满悲伤。
鸟儿和老鼠失去了家园，孩子们谈论着离别的话题。
山河依旧如昔，但如今满目疮痍，荆棘丛生。
战争何时才能结束，家家户户都挂着期盼和平的旗帜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场战争导致的荒凉景象和人民的苦难。在“剑门兵革后，万事尽堪悲”中，“剑门”指的是地理位置，这里可能是战乱发生的地方，“兵革”意味着战争爆发，而“万事尽堪悲”则表达了诗人对于这场灾难的哀叹和无奈。
接下来的“鸟鼠无巢穴，儿童话别离”，形象地展示了战乱带来的生灵涂炭。自然界中的鸟鼠失去了栖息之所，而人类的儿童不得不谈论着家人的分离，这些都反映出战争对正常生活的破坏和人民的深重苦难。
“山川同昔日，荆棘是今时”则通过对比手法，表达了时间流转与景象变化。山川依旧如昨日，而过去可能是生机勃勃的地方，如今却长满了荆棘，这些荒凉的植物成为了战后废墟的象征。
“征战何年定，家家有画旗”透露出了战争持续时间不明，以及每个家庭都在等待着和平到来的日子。这里的“画旗”可能是指军队的旗帜或是预示胜利与和平的象征，但在这首诗中更多地表现出的是战争的阴霾和人民对和平的渴望。
整首诗以沉郁的情感，通过对自然景观和人类生活状态的描写，深刻反映了战乱给人们带来的巨大创伤。
- 作者介绍
-
戎昱
戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间，来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀，见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。朝代：唐 籍贯：荆州（今湖北江陵） 生辰：744～800
- 猜你喜欢
己巳元日
曾孙新长奉椒觞，儿女冠笄各缀行。
身作太翁垂九十，醉来堪喜亦堪伤。
三月旦日出游
季春已一日，寒气犹袭人。
斋中偷小暇，陌上追馀春。
金华古精庐，几劫化微尘。
入门何所见，修竹出墙邻。
迤北过崇明，殿阁何嶙峋。
山房闭不启，俗客来辄嗔。
徐归偃藤床，息我定力匀。
残书了一卷，古意含酸辛。
山芽聊止渴，起瀹石泉新。