无事此静坐，一日似两日。
若活七十年，便是百四十。
黄金几时成，白发日夜出。
开眼三千秋，速如驹过隙。
是故东坡老，贵汝一念息。
时来登此轩，目送过海席。
家山归未能，题诗寄屋壁。
《司命宫杨道士息轩》全文
- 拼音版原文全文
司 命 宫 杨 道 士 息 轩 宋 /苏 轼 无 事 此 静 坐 ，一 日 似 两 日 。若 活 七 十 年 ，便 是 百 四 十 。黄 金 几 时 成 ，白 发 日 夜 出 。开 眼 三 千 秋 ，速 如 驹 过 隙 。是 故 东 坡 老 ，贵 汝 一 念 息 。时 来 登 此 轩 ，目 送 过 海 席 。家 山 归 未 能 ，题 诗 寄 屋 壁 。
- 注释
- 无事：闲暇。
静坐：静静地坐着。
一日：一天。
两日：两天。
若活：如果活到。
七十年：七十岁。
黄金：财富。
白发：白发。
开眼：睁开眼。
三千秋：千秋岁月。
驹过隙：像马驹闪过缝隙。
东坡老：苏东坡。
贵：珍视。
一念息：每一份宁静时刻。
时来：有时。
登：来到。
目送：遥望。
过海席：大海的席宴。
家山：故乡。
归未能：未能回归。
题诗：题写诗歌。
屋壁：墙壁。
- 翻译
- 闲暇时静静地坐着，一天仿佛变成了两天。
如果能活到七十岁，就等于一百四十天。
何时能积累黄金，白发却在日夜增添。
睁开眼看到的都是千秋岁月，快得就像马驹闪过缝隙。
因此，苏东坡老先生，珍视你每一份宁静的时刻。
有时我会来到这座轩榭，遥望大海的席宴。
虽然未能回归故乡，我还是在墙上题诗寄情。
- 鉴赏
这首诗是苏轼在宋代创作的，名为《司命宫杨道士息轩》。诗中流露出一种超脱世俗、宁静致远的情怀。
"无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十。黄金几时成，白发日夜出。开眼三千秋，速如驹过隙。"
这里，诗人表达了对时间流逝的感慨。一天的静坐似乎比两天更长，这种感觉源于内心的宁静和外界喧嚣的隔绝。如果一个人能活到七十岁，那么他的生命就像是一百四十年的漫长旅程。黄金未必易得，白发却在不知不觉中日夜增加。这几句话传递出一种对时间宝贵性的感悟，以及面对生命有限的无奈。
"是故东坡老，贵汝一念息。时来登此轩，目送过海席。家山归未能，题诗寄屋壁。"
接着，苏轼以“东坡老”自称，强调珍视每一个宁静的念头。他希望在来临的岁月中能够登上高轩，眺望远方，将目光送到海的那边。然而，对于归隐家山的愿望却未能实现，因此他只能通过题诗寄托于屋壁之上，以此表达自己的思绪和牵挂。
整首诗充满了苏轼特有的超然物外、淡泊明志的哲学思考，同时也透露出对人生短暂、时光易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
燕歌行
金钗十二成两行，玉颜红袂环相当。
垂垂腻云鬓辉煌，银烛参差竞明光。
逢逄击鼓齐登堂，举鼎烹牛炙肥羊。
主人斜飞琥珀觞，帘前错杂风和香。
高歌起舞前为将，一斗一石殊未央。
酒酣意气横飞扬，鸣弦激管排双双。
交加为寿奉琼浆，歌喉变合宫与商，贱妾声转情且长。
十四邯郸倡，经过音韵诗绕梁，门阁次弟随荒凉。
会须努力各自强，漏沉为欢入花房。
其如红日高东方，愿君百岁长如疆。
柬谢伯子
十龄相对君，十年笑相视。
春风拾桃花，秋衣把烟翠。
俱是穷愁人，清歌当狂泪。
泪亦不足垂，持觞交与醉。
如何两三时，含愁但违异。
盛年坐流光，何时称得意。
昨日见麻姑，白发今缭地。
我生非友朋，谁为豁幽思。
郁郁抱肝肠，逢人不可示。
感君长念兹，无为偶疏置。