剩爱江边月满衣，云高天阔数星稀。
如今解组浮家去，准拟扁舟满载归。
《题江月图》全文
- 拼音版原文全文
题 江 月 图 宋 /袁 说 友 剩 爱 江 边 月 满 衣 ，云 高 天 阔 数 星 稀 。如 今 解 组 浮 家 去 ，准 拟 扁 舟 满 载 归 。
- 注释
- 剩爱：只剩下喜爱。
江边月：江边明亮的月亮。
满衣：洒满全身。
云高天阔：天空高远，云层稀疏。
数星稀：星星稀少。
解组：卸下官职，退休。
浮家去：带着家四处漂泊。
准拟：打算，期待。
扁舟：小船。
满载归：满载而归。
- 翻译
- 我只余下对江边明月的喜爱，月光洒满我的衣裳，天空高远，星星稀疏。
如今我卸下官职，带着家随水漂泊，期待着驾着小船满载而归。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人袁说友在江边月下欣赏美景的情景。"剩爱江边月满衣"，他深深喜爱这明亮的江月洒满衣襟的景象，月光如水，仿佛将他的身心都沐浴其中。"云高天阔数星稀"，寥寥几颗星星点缀在广阔无垠的夜空中，增添了宁静与深远的意境。
诗中透露出诗人即将卸下官职，选择归隐的生活方式，"如今解组浮家去"，"解组"象征解除职务，"浮家"则表示随波逐流，过上自由自在的生活。他期待着乘坐小舟，"扁舟满载归"，带着满满的喜悦和对自然的向往，回归田园或江畔，享受那份宁静与满足。
整体来看，这首诗以月夜江景为背景，寓含了诗人的人生转折和对理想生活的向往，语言简洁，意境优美，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四犯剪梅花
暮云凝缟。对瑶阶素阙，恍疑仙岛。
冻合吟肩，幸炉香犹绕。前村窈窎。
问何处、酒帘悬早。灞岸春回，梁园宴启，梦魂飞到。
同游故人渐少。记烧镫令节，邪回欢笑。
浅酌屠苏，怅新愁难扫。门荒径悄。
但枝上、数声啼鸟。雪后江梅，伶俜照影，寒深花小。
望云间.用赵可韵
双阙苕峣，仙驭往来瀛洲，天恃屏藩。
想觚棱四起，风动星旋。
环佩摇时叠响，铢衣舞罢生寒。
怅尘寰遥隔，羽翼难凭，凝眺潸然。
孤踪自省，寂寞空床，玉壶滴尽更阑。
心似流波东逝，长日无还。
离去正逢花好，归时莫放春閒。
梦魂苒苒，昨宵飞度，绝险关山。
一萼红.十五岁时与伍博纯、庄通百、叶仲裕、沈步洲、张季良同寓西湖退省庵消夏。忽忽二十年矣，仲裕幽愤蹈江，博纯、步洲亦相继下世，重来感旧，宣之于声
小楼阴。试披襟延爽，华发未须簪。
连棹清讴，狂朋剧饮，欢事都付消沈。
岁华共、群芳自歇，又堤柳、千啭变鸣禽。
网户悬蛛，坏阑栖蠹，聊更凭临。
愁送落花飞絮，向湖波点点，触拨闲心。
丛芰吹香，疏篁刻字，重到步步追寻。
叹人世、仓皇转毂，旧游地、何许可销金。
便欲归营故山，一片云深。