虏去边城少奏章，雪残中禁罢焚香。
都人知有新年喜，争看雕舆金凤凰。
《次韵子瞻上元扈从观灯二首·其一》全文
- 注释
- 虏：敌军。
奏章：朝廷的文书或报告。
中禁：皇宫内。
罢焚香：停止烧香。
新年：春节。
雕舆：雕刻装饰的皇家车驾。
金凤凰：象征皇权和富贵的金色凤凰。
- 翻译
- 敌军攻占边境，朝廷奏章稀少，宫中香火暂停焚烧。
京城的人们知道新的一年即将到来，争相观看装饰华丽的皇家车辆上镶嵌的金凤凰。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代京城在虏敌退去、边疆安宁之后，上元节（元宵节）时的景象。"虏去边城少奏章"暗示了战事已息，边境平静，朝廷奏章减少，反映出国家的安定。"雪残中禁罢焚香"进一步描绘了冬日里宫廷中的宁静，香火暂停，更显节日气氛。
"都人知有新年喜"表达了京城百姓对于新年到来的喜悦之情，他们满怀期待地迎接佳节。"争看雕舆金凤凰"则生动描绘了人们争相观看皇家的华丽装饰，如雕饰华美的车驾上装饰着金凤凰，这是皇室出行的盛况，也是节日庆典的一部分。
整首诗通过这些细节，展现了宋代都城在节日中的繁华与祥和，以及民众对和平盛世的欢庆。苏辙以细腻的笔触，捕捉到了节日的喜庆氛围和国家的安宁气象。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
八咏应制二首·其一
启重帷，重帷照文杏。翡翠藻轻花，流苏媚浮影。
瑶笙燕始归，金堂露初晞。
风随少女至，虹共美人归。
罗荐已擘鸳鸯被，绮衣复有蒲萄带。
残红艳粉映帘中，戏蝶流莺聚窗外。
洛滨春雪回，巫峡暮云来。
雪花飘玉辇，云光上璧台。
共待新妆出，清歌送落梅。