深僻人稀到，天然野意成。
荷冲崩岸出，草入废泉生。
曝朮充山货，抽茶当地征。
未须寻伴侣，时有自来莺。
《题逸人壁》全文
- 拼音版原文全文
题 逸 人 壁 宋 /周 弼 深 僻 人 稀 到 ，天 然 野 意 成 。荷 冲 崩 岸 出 ，草 入 废 泉 生 。曝 朮 充 山 货 ，抽 茶 当 地 征 。未 须 寻 伴 侣 ，时 有 自 来 莺 。
- 注释
- 深僻：人烟稀少的地方。
天然：自然形成的。
野意：原始的自然风光。
荷冲：荷花冲破。
崩岸：岸边的破裂处。
废泉：废弃的泉水。
曝朮：晒干的术木。
山货：山区的特产。
抽茶：抽取茶叶。
当地征：在当地征收。
寻伴侣：寻找同伴。
自来莺：自己飞来的莺鸟。
- 翻译
- 这里人迹罕至，自然景色原生态。
荷花从岸边破裂处冒出，废弃的泉水旁长满青草。
晒干的术木当作山间的特产售卖，抽取的茶叶是本地的税收。
无需寻找同伴，时常能听到自来的莺鸟鸣叫。
- 鉴赏
这首宋诗《题逸人壁》是周弼所作，描绘了一幅人迹罕至、自然野趣盎然的画面。首句“深僻人稀到”点明了环境的幽静与偏僻，少有人来打扰。接着，“天然野意成”强调了这里的自然状态未经雕琢，充满了原始的野性之美。
“荷冲崩岸出”写出了荷花从岸边破碎的地方顽强生长，展现出生命力的坚韧；“草入废泉生”则描绘了废弃的泉水旁，杂草丛生，生机勃勃。这两句进一步刻画了诗人眼中逸人的居所与周围环境的和谐共处。
“曝朮充山货，抽茶当地征”描述了逸人生活的简朴，他们采集山货如朮（一种草药），自给自足，甚至抽取本地的茶叶作为地方特产。这体现了逸人远离尘世，自食其力的生活态度。
最后两句“未须寻伴侣，时有自来莺”，表达了诗人认为无需刻意寻找朋友，这里自然的陪伴就足够了，因为不时会有自在的黄莺飞来，增添了宁静与生机。整首诗通过细腻的描绘，展现了逸人的隐逸生活和其所处环境的恬淡与和谐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析