新鹰初放兔犹肥，白日君王在内稀。
薄暮千门临欲锁，红妆飞骑向前归。
《宫词·其一》全文
- 翻译
- 新生的鹰正展翅飞翔，兔子还很肥美。
白天里，国王陛下很少在宫中出现。
- 注释
- 新鹰：新生的猛禽。
初放：刚刚振翅。
兔犹肥：兔子还很肥壮。
白日：白天。
君王：国王。
内稀：宫中罕见。
薄暮：傍晚时分。
千门：众多宫殿。
临欲锁：即将关闭大门。
红妆：穿着华丽的女子。
飞骑：快速驰骋的马匹。
向前归：向着家的方向归来。
- 鉴赏
这是一首描绘宫廷生活的诗句，由唐代著名诗人张籍所作，体现了诗人的细腻观察和深厚的文化底蕴。
首句“新鹰初放兔犹肥”表明的是皇家猎狩刚开始，捕获的兔子还很肥美，显示出自然界的丰饶与宫廷生活的奢侈。"白日君王在内稀"则描绘了一种悠闲自得的宫廷氛围，皇帝在深宫之中享受着清晨的阳光，给人一种平和、宁静的感觉。
"薄暮千门临欲锁"中的“薄暮”指的是傍晚时分，“千门”形容宫殿众多，整体营造出一幅宏大而封闭的宫廷景象，"临欲锁"则暗示着日落之后，宫门即将关闭，表达了一种时间流转和空间封闭的氛围。
最后“红妆飞骑向前归”中，“红妆”通常指的是美丽的女子，这里可能是指一位宫女或妃子，她乘坐着马车（"飞骑"）急匆匆地赶回宫中。这种描写既展现了宫廷生活的紧迫感，也反映出诗人对女性美的独特感受。
整体来看，这首诗通过对宫廷日常生活细节的刻画，展现了一个既奢华又封闭的世界，同时也透露出一种时间流逝和空间变换的无常感。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
记老农语
霜清枫叶照溪赤，风起寒鸦半天黑。
鱼陂车水人竭作，麦垄翻泥牛尽力。
碓舂玉粒恰输租，篮挈黄鸡还作贷。
归来糠粞常不餍，终岁辛勤亦何得。
虽然君恩乌可忘，为农力耕自其职。
百钱布被可过冬，但愿时清无盗贼。
记出游所见
我行初无折简招，出门十里未觉遥。
憩装萧萧北崦寺，策蹇渺渺西村桥。
眉头那可遣愁到，舌本正要著酒浇。
寒风朝作入裘褐，荒祠暮过奠桂椒。
平郊烟敛见聚落，细路日落逢渔樵。
安得丹青王右辖，为写此段传生绡。
无咎兄郡斋燕集有诗末章见及敬次元韵
城楼画角吹晚晴，梅花堕地草欲生。
绮盘翠杓春满眼，我胡不乐君将行。
君归吾党共增气，往往怪我衰涕横。
我来江干旧交少，见君不啻河之清。
北风共爱地炉暖，西日同赏油窗明。
微吟剧醉不知倦，坐阅汉腊逾周正。
君文雄丽擅一世，凛凛武库藏五兵。
酸寒如我每自笑，顾辱刻画为虚声。
乃知好士如好色，遇合不必皆倾城。
君方与世作水镜，如此过许人将惊。
千金敝帚有定价，周玉郑鼠难强名。
失言议罚不可缓，敬白府主浮金觥。
君看失脚落尘土，岂复毫发馀诗情。
自伤但似路旁堠，雨剥风摧供送迎。
忆云门诸寺
三百六十日，安可日日愁。
四百八十寺，要须寺寺游。
云门若耶间，到处可淹留。
金像閟古殿，霜钟发重楼。
临涧见鱼跃，穿林闻鹿呦。
亦有疏豁处，白鹭下绿畴。
僧固非尽佳，终胜从公侯。
夜阑煎蜜汤，岂不贤杯瓯。
泽居厌溽暑，慨思风露秋。
晴雨俱可人，亦莫占鸣鸠。