使君高会答清秋，增饰披云作胜游。
九日再逢堪一笑，终朝百过更深忧。
落霞孤鹜知才尽，疏雨微云怯语遒。
宾主纵贤终少在，只今未可压黄楼。
《寄题披云楼》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 披 云 楼 宋 /陈 师 道 使 君 高 会 答 清 秋 ，增 饰 披 云 作 胜 游 。九 日 再 逢 堪 一 笑 ，终 朝 百 过 更 深 忧 。落 霞 孤 鹜 知 才 尽 ，疏 雨 微 云 怯 语 遒 。宾 主 纵 贤 终 少 在 ，只 今 未 可 压 黄 楼 。
- 注释
- 使君：宴会主人。
清秋：秋天的清爽。
增饰：增添。
披云：登高。
胜游：美景。
九日：重阳节。
再逢：再次相遇。
堪一笑：足以使人欢笑。
终朝：整天。
更深忧：更深的忧虑。
落霞：夕阳。
孤鹜：孤雁。
才尽：才华耗尽。
疏雨：稀疏的雨点。
微云：淡淡的云彩。
怯语遒：难以言表。
纵贤：即使贤能。
少在：相聚短暂。
压黄楼：超越往昔的辉煌。
- 翻译
- 宴会主人盛情迎接秋天的清爽，登高赏景增添了乐趣。
重阳节再次相逢，令人欢笑，但整日的忧虑却更甚。
夕阳下孤雁的叫声似乎诉说着才华已尽，稀疏的雨点和淡淡的云彩让人难以言表。
尽管宾主都是贤才，但相聚时光总是短暂，现在还不能超越往昔的辉煌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道所作的《寄题披云楼》，通过对秋季高雅聚会的描绘，展现了诗人的情感起伏。首句“使君高会答清秋”赞美了聚会的时节和主人的风雅，次句“增饰披云作胜游”则强调了聚会地点披云楼的优美环境。接下来，“九日再逢堪一笑”表达了重阳佳节再次相聚的喜悦，然而“终朝百过更深忧”又透露出诗人内心深处的忧虑，暗示时光流逝和人事无常。
“落霞孤鹜知才尽”以自然景象寓言，落霞与孤鹜象征着才华的消逝，而“疏雨微云怯语遒”则借天气变化，表达诗人对言语表达力减弱的感慨。最后两句“宾主纵贤终少在，只今未可压黄楼”，感叹即使宾主皆贤，也无法阻止时光流逝，披云楼的繁华只能成为过去的记忆。
整体来看，这首诗情感丰富，既有欢聚的喜悦，又有对岁月流转的深沉思考，体现了陈师道诗歌的深沉内敛风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬别蔡十二见赠
伊人茂天爵，恬澹卧郊园。
傲世方隐几，说经久颛门。
浩歌曳柴车，讵羡丹毂尊。
严霜被鹑衣，不知狐白温。
游心羲文际，爱我相讨论。
潢污忽朝宗，传骑令载奔。
峥嵘岁阴晚，愀怆离念繁。
别馆丝桐清，寒郊烟雨昏。
中饮见逸气，纵谈穷化元。
伫见公车起，圣代待乞言。
拜昭陵过咸阳墅
季子乏二顷，扬雄才一廛。
伊予此南亩，数已踰前贤。
顷岁辱明命，铭勋镂贞坚。
遂兹操书致，内顾增缺然。
乃葺场圃事，迨今三四年。
适因昭陵拜，得抵咸阳田。
田夫竞致辞，乡耋争来前。
村盘既罗列，鸡黍皆珍鲜。
古称禄代耕，人以食为天。
自惭廪给厚，谅使井税先。
涂涂沟塍雾，漠漠桑柘烟。
荒蹊没古木，精舍临秋泉。
池笼岂所安，樵牧乃所便。
终当解缨络，田里谐因缘。
游石涧寺
闻道幽深石涧寺，不逢流水亦难知。
莫道山僧无伴侣，猕猴长在古松枝。
詶乐天七月一日夜即事见寄
夜树风韵清，天河云彩轻。
故苑多露草，隔城闻鹤鸣。
摇落从此始，别离含远情。
闻君当是夕，倚瑟吟商声。
外物岂不足，中怀向谁倾。
秋来念归去，同听嵩阳笙。