共醉元龙百尺楼，方知尘世已高秋。
举头把酒问明月，许我乘风归去不。
《和谹父楼字》全文
- 拼音版原文全文
和 谹 父 楼 字 宋 /王 洋 共 醉 元 龙 百 尺 楼 ，方 知 尘 世 已 高 秋 。举 头 把 酒 问 明 月 ，许 我 乘 风 归 去 不 。
- 翻译
- 我们一同在元龙百尺高楼畅饮，此刻才明白世间已步入深秋。
我举杯向明亮的月亮发问，能否允许我乘风飞回故乡。
- 注释
- 共醉：一起畅饮。
元龙：指豪杰或有志之士。
尘世：世俗世界，人间。
高秋：深秋时节。
举头：抬头。
把酒：端起酒杯。
明月：明亮的月亮。
许我：答应我。
乘风：凭借风力。
归去：返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然合一的意境。"共醉元龙百尺楼"表明诗人在高楼之上，与朋友们共同畅饮，享受着酒精带来的快乐和放松。"方知尘世已高秋"则透露出一种超然物外的感慨，似乎在说只有到了这种境界，才真正意识到尘世间的纷扰与繁华已经远去，而自己心中早已迎来了一种清凉和宁静。
"举头把酒问明月"这一句，更是表现了诗人对自由和解脱的向往。他仿佛在问那悬挂于夜空中的明月，是否能许我一丝灵魂的飞扬，以便我能够乘着风，离尘世远去。这不仅是一种对于自然美景的欣赏，更是一种精神上的追求和渴望。
整首诗通过对比鲜明的意象和情感的流露，展现了诗人内心世界的丰富与深邃，以及他对于超越尘世束缚、达到灵魂自由飞翔的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送牟太素山人
山人高迹若孤云，聊问太虚求所止。
昨因随风起西北，翩然远堕三隅里。
揽之不住瞥尔去，瞬息谁知几千里。
东游必定遇鸿濛，请问无为最深旨。
- 诗词赏析