山裹中流小梵林，宝莲鳌背翠沈沈。
半空但觉烟岚合，三面不知风浪深。
仙井浴丹开晓日，海门浮玉澹秋阴。
洞深瑶草无人采，瘗鹤残碑浸碧浔。
《焦山寺》全文
- 翻译
- 山峦之中有一座小梵林，它像宝莲般坐落在鳌背上，翠绿沉静。
在半空中只感到云雾缭绕，周围的三面似乎隐藏着深不可测的风浪。
清晨，仙井中的泉水如丹药般沐浴着朝阳，海边的玉石般景色在秋意中显得淡雅宁静。
幽深的洞穴里，瑶草无人采摘，只有埋藏的鹤骨和残破的碑文浸泡在碧绿的水边。
- 注释
- 中流：江河中心。
小梵林：指佛教寺庙或修行之地。
宝莲：比喻珍贵或美丽的景象。
鳌背：神话中的巨龟或龙首龟背，象征稳固或神秘。
烟岚：山间雾气。
仙井：传说中的神泉。
浮玉：形容水面如玉，平静美丽。
瑶草：传说中的美草，象征仙境。
瘗鹤：埋葬白鹤，可能象征哀思或历史遗迹。
碧浔：碧绿的水边，浔指水边。
- 鉴赏
这首诗描绘的是焦山寺的独特景象，位于江流之中，被群山环抱，宛如佛国仙境。"山裹中流小梵林"形象地写出寺庙隐于山水之间的宁静，"宝莲鳌背翠沈沈"则以莲花和巨龟的神话意象，象征着神圣与深邃。诗人漫步其中，"半空但觉烟岚合"，感受到云雾缭绕的神秘氛围，而"三面不知风浪深"则暗示了其地理位置的险要。
"仙井浴丹开晓日"描绘了晨曦中井水如丹，充满生机，"海门浮玉澹秋阴"则写出了秋天清晨，海门处白茫茫的景色，增添了静谧的禅意。最后两句"洞深瑶草无人采，瘗鹤残碑浸碧浔"，点出寺庙深处的荒凉，只有瑶草和古迹默默见证岁月变迁，增添了历史的沧桑感。
总的来说，林景熙的《焦山寺》通过细腻的笔触，展现了焦山寺的自然风光与人文历史，传达出一种超脱尘世的宁静与深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放歌
吁嗟乎！沧海扬尘兮日月盲，神州陆沈兮陵谷崩！
藐孤军之屹立兮，呼癸呼庚；
予悯此孑遗兮，遂息机而寝兵。
方壶圆峤兮，聊税驾以埋名；
岂神龙鱼服兮，罹彼豫且之罾！
予生则中华兮，死则大明；寸丹为重兮，七尺为轻。
维彼文山兮，亦羁绁于燕京；
黄冠故乡兮，非予心之所欣。
欲慷慨以自裁兮，既束缚而严更；
学谢公以绝粒兮，奈群诼之相并！
等鸿毛于一掷兮，何难谈笑而委形！
忆唐臣之嚼齿兮，视鼎镬其犹冰！
念先人之浅土兮，忠孝无成；
翳嗣子于牢笼兮，痛宗祀之云倾！已矣乎！
荀琼、谢玉亦有时而凋零，予之浩气兮化为风霆，余之精魂兮化为日星。
尚足留纲常于万祀兮，垂节义于千龄，夫何分孰为国祚兮孰为家声！
歌以言志兮，肯浮慕乎箕子之贞；
若以拟夫「正气」兮，或无愧乎先生！
《放歌》【明·张煌言】吁嗟乎！沧海扬尘兮日月盲，神州陆沈兮陵谷崩！藐孤军之屹立兮，呼癸呼庚；予悯此孑遗兮，遂息机而寝兵。方壶圆峤兮，聊税驾以埋名；岂神龙鱼服兮，罹彼豫且之罾！予生则中华兮，死则大明；寸丹为重兮，七尺为轻。维彼文山兮，亦羁绁于燕京；黄冠故乡兮，非予心之所欣。欲慷慨以自裁兮，既束缚而严更；学谢公以绝粒兮，奈群诼之相并！等鸿毛于一掷兮，何难谈笑而委形！忆唐臣之嚼齿兮，视鼎镬其犹冰！念先人之浅土兮，忠孝无成；翳嗣子于牢笼兮，痛宗祀之云倾！已矣乎！荀琼、谢玉亦有时而凋零，予之浩气兮化为风霆，余之精魂兮化为日星。尚足留纲常于万祀兮，垂节义于千龄，夫何分孰为国祚兮孰为家声！歌以言志兮，肯浮慕乎箕子之贞；若以拟夫「正气」兮，或无愧乎先生！
https://www.ahchsz.com/shici/bqFWwqC.html
先慈遗服题示诸儿
年年寸草留春晖，登堂犹见慈母衣。
此衣何为出玉窆，涕泣说是当时殓。
自从失恃经十年，无端换劫红羊天。
岂知金石原不坏，竟体浑坚争下拜。
吁嗟此服已泥涂，鲜明颜色不少殊。
金棺未灰重泉下，不似银杯能羽化。
身兮服兮两无亏，箧中摺叠心为悲。
相传蜕解多奇事，此语恐属齐谐志。
我惟传衣什袭藏，子孙世守毋相忘！