初年三十拜将军，近代英雄独未闻。
向国报恩心比石，辞天作镇气凌云。
逆风走马貂裘卷，望塞悬弧雁阵分。
定拥节麾从此去，安西大破犬戎群。
《赠长城庾将军》全文
- 拼音版原文全文
赠 长 城 庾 将 军 唐 /李 频 初 年 三 十 拜 将 军 ，近 代 英 雄 独 未 闻 。向 国 报 恩 心 比 石 ，辞 天 作 镇 气 凌 云 。逆 风 走 马 貂 裘 卷 ，望 塞 悬 弧 雁 阵 分 。定 拥 节 麾 从 此 去 ，安 西 大 破 犬 戎 群 。
- 注释
- 初年：早年。
三十：三十岁。
拜：授予官职。
将军：高级将领。
近代：近现代。
英雄：杰出人物。
独未闻：罕见，未曾听说。
向国：对国家。
报恩：报答恩情。
心比石：心志坚定如石。
辞天：离开京都。
作镇：担当重任。
气凌云：气势非凡。
逆风：逆着风。
走马：策马疾驰。
貂裘：贵重的貂皮大衣。
悬弧：射箭。
雁阵：雁群排列的样子。
定：必定。
节麾：节仗，指挥权杖。
从此去：从此出发。
安西：古代地区名，今新疆一带。
大破：彻底打败。
犬戎：中国古代西部游牧民族。
- 翻译
- 早年三十就担任将军，近代英雄这样的事还未听说。
他对国家的报答之心坚如磐石，离开天朝时气势直冲云霄。
在逆风中策马前行，貂皮大衣被风吹起，遥望边塞，箭矢如雁阵般排列。
他将带着节仗出征，从此开始，必定在安西大败敌军犬戎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军的英雄气概和报国之志。"初年三十拜将军，近代英雄独未闻"表明诗中的将军自青年时代起就因英勇而被封为将军，并且在当时无人能与之媲美。这两句突出了将军的杰出才能和卓尔不群的地位。
"向国报恩心比石，辞天作镇气凌云"则表达了将军对国家深厚的报效之情，这份心意坚定如同石头一般，不可动摇。同时，他辞别尘世，立志要像镇山一样稳固，气势更是超越云端，形象地描绘出将军不屈不挠、勇往直前的精神面貌。
"逆风走马貂裘卷，望塞悬弧雁阵分"这两句则写出了边塞的苍凉景象。将军在逆风中策马扬鞭，他身穿貂裘迎着寒风而行。同时，他仰望边塞，看到天空中雁形队列，这些自然景物与将军的英姿勾勒出一幅壮阔的画面。
"定拥节麾从此去，安西大破犬戎群"最后两句，则表达了将军誓言自此领命而行，用坚定的决心和力量来平息边疆之乱，大败敌人。这不仅展现了将军的武力，更体现出其对国家安危的深切关怀。
整首诗通过对将军英勇形象的描绘，表达了作者对英雄的崇敬之情，同时也反映出了当时社会对于边塞将士的依赖和期望。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作
鼎铉昔云忝，西南分主忧。
烟尘开僰道，旌节护蛮陬。
任重功无立，力微恩未酬。
据鞍惭齿发，责帅惧春秋。
高德闻郑履，俭居称晏裘。
三刀君入梦，九折我回辀。
时景屡迁易，兹言期退休。
方追故山事，岂谓台阶留。
遐抱清净理，眷言兰杜幽。
一缄琼玖赠，万里别离愁。
巴岭云外没，蜀江天际流。
怀贤耿遥思，相望凤池头。
同幕中诸公送李侍御归朝
昔年专席奉清朝，今日持书即旧僚。
珠履会中箫管思，白云归处帝乡遥。
巴江暮雨连三峡，剑壁危梁上九霄。
岁月不堪相送尽，颓颜更被别离凋。
送崔舍人起居
赤墀同拜紫泥封，驷牡连徵侍九重。
惟有白须张司马，不言名利尚相从。
和李丞题李将军林园
落英飘蕊雪纷纷，啼鸟如悲霍冠军。
逝水不回弦管绝，玉楼迢遰锁浮云。
同张惟送霍总
春风箫管怨津楼，三奏行人醉不留。
别后相思江上岸，落花飞处杜鹃愁。