衣冠迷鲁卫，食饮叹荆扬。
夜雨思乡近，秋风客梦长。
莫言游帝所，要且狩河阳。
丞相如求士，当求张子房。
《感时二首·其一》全文
- 注释
- 衣冠：指华丽的服饰，代指显贵之人。
鲁卫：古代诸侯国名，这里泛指中原地区。
荆扬：古代两个区域名，荆楚和扬州，代表南方地区。
夜雨：夜晚的雨水，象征思乡之情。
秋风：秋天的风，常引发离别和思乡的情绪。
客梦：旅人的梦，表达游子的漂泊之感。
帝所：帝王的住所，指朝廷或皇宫。
狩河阳：狩猎于河阳，可能指代远离家乡的军事行动。
丞相：古代官职，辅佐君主的高级官员。
张子房：即张良，古代著名的谋士，此处比喻杰出的人才。
- 翻译
- 穿着华丽衣冠的人在鲁卫之地迷失，饮食之事让人感叹荆楚与扬州的差异。
夜晚的雨让我更加思念故乡，秋风中游子的梦境格外漫长。
不要说去游历帝王的居所，更重要的是在河阳狩猎。
如果丞相寻求人才，应当寻找像张良那样的谋士。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《感时二首(其一)》。诗中，诗人通过描绘衣冠繁华之地鲁卫与美食丰富的荆扬，表达了对家乡的深深思念。夜晚的雨滴和秋风更增添了思乡之情，使客居他乡的梦境显得漫长。诗人并不满足于一般的游历，而是渴望有机会像张良那样被征召到朝廷，为国效力。最后，他以丞相若能求贤才，应优先考虑像张子房这样的杰出人物，寄寓了自己渴望得到重用的愿望。
总的来说，这首诗情感深沉，语言质朴，体现了诗人对故乡的眷恋和对自己才能的自信，同时也流露出对仕途的期待。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
上巳日予与沈虞卿尤延之莫仲谦招陆务观沈子寿小集张氏北园赏海棠务观持酒酹花予走笔赋长句·其二再和
太空无壁不可幄，颠风莫动花肌薄。
一春才有一日晴，帝里游人争出城。
青天如水绿烟灭，晴与海棠成两绝。
坐中宾主诗中仙，开口挥毫俱玉雪。
清泉白石欠此翁，若为插脚鹓鹭丛。
老眼作花花作晕，多惭猿鹤频相问。