旧绕新萦绿万蟠，架馀篱剩复垂栏。
先生醉帽堆香雪，知自荼蘼洞里还。
《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏·其八荼蘼洞》全文
- 翻译
- 旧时的小径如今被新绿环绕，树木丛生，藤蔓缠绕
篱笆和栏杆上还留有昔日的痕迹
- 注释
- 旧绕：过去的路径。
新萦：新近环绕。
绿万蟠：绿色植物繁茂盘旋。
架馀：残留的架势。
篱剩：剩余的篱笆。
复垂栏：再次垂挂栏杆。
先生：指诗人或尊称的男士。
醉帽：喝醉后戴的帽子。
堆香雪：堆积如香雪的形容，可能指花香浓郁。
荼蘼：一种花，花开到夏季末期，象征衰败。
洞里还：似乎是从花丛深处归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的园林风光图。开篇“旧绕新萦绿万蟠，架馀篱剩复垂栏”两句，通过对比新老藤萝的缠绕和竹篱的陈旧与更新，勾勒出一副岁月沧桑、园中景致依旧的画面。诗人借此表达了时间流转与自然永恒的主题。
紧接着，“先生醉帽堆香雪”一句，则描绘了一位士人在这宁静环境中的悠然自得，仿佛沉浸于酒意和花香之中，宛如世外桃源。最后“知自荼蘼洞里还”则揭示了诗人对这片仙境般的园亭怀有深情，与之共鸣呼应。
整首诗语言清新自然，意境幽深，既展现了诗人的高雅情操，也映照出宋代文人对于隐逸生活的向往和追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
二叔祖母罗太恭人七十晋一寿诗四首·其三
秦时巴寡妇，世擅丹穴赀。
筑台只旌富，未闻能博施。
贤哉我恭人，所宝在俭慈。
自奉若寒素，见义则勇为。
如坻散仓栗，年荒绝啼饥。
编桥压狂澜，免忧蛟与螭。
德水饮万家，仁风扇四垂。
行不践虫蚁，春不折树枝。
人有恻隐念，一动天早知。
何况七十年，乐善心不移。
至诚感神明，天授龟鹤姿。
齐寿与金母，永为女中师。
读梁子嘉大令日本纪游诗卷，赋此寄之
沧海横天流，万里落胸次。
喷墨写蛮笺，化作龙蛇字。
奇哉作诗人，有此凌云气。
闻说骑白鼋，新自蓬山至。
君身有仙骨，十洲恣游戏。
自度思度人，肯与世相弃。
东行谒木公，却返扶桑辔。
遍求不死药，医国归有具。
海上方信佳，措手何日试？
君昔慕孙、吴，大军掌书记。
铜章七品官，空衔尚无位。
弃觚二十年，未遂平生志。
鳌极陷东南，青衫馀涕泪。
英雄岂终穷，天下方多事。
速陈治安策，汉廷思贾谊。