倚竹佳人生暮愁，那知情伴夜蝉幽。
一山风月龙吟罢，声入江云袅袅秋。
《墨君十咏·其九夜风》全文
- 注释
- 倚竹：靠着竹子。
佳人：美丽的女子。
暮愁：傍晚的忧愁。
情伴：情感的伴侣。
夜蝉：夜晚的蝉。
幽：幽深。
一山：一座山。
风月：清风明月。
龙吟：龙的吟唱。
罢：结束。
声入：声音融入。
江云：江面的云雾。
袅袅：摇曳的样子。
秋：秋天。
- 翻译
- 倚着竹子的美女傍晚时分满怀忧愁，她哪里知道陪伴她的只有夜晚的蝉鸣声如此幽深。
在一座山中，风月的旋律仿佛龙的吟唱已经结束，声音飘荡在江面上，秋意渐浓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王铚的作品，体现了诗人在夜晚独自赏析自然之美时所感受到的情愫。开篇“倚竹佳人生暮愁”，即刻描绘出一位依靠着竹子、心怀忧郁的佳人形象，这里的“暮愁”传递了一种淡淡的忧伤和无奈，可能是对时光流逝、人事变迁的一种感慨。
紧接着，“那知情伴夜蝉幽”，这里的情伴指的是那位佳人，而“夜蝉幽”则描绘出一种静谧而神秘的夜晚氛围，蝉鸣声在寂静中显得尤为清晰。诗人通过这种对比强化了佳人的孤独感和内心世界的复杂性。
“一山风月龙吟罢”，此句转向自然景观，运用了壮丽的意象，“一山”、“龙吟”都传达出一种雄浑与力量，而“罢”字则意味着这个壮观景致已经告一段落。诗人借由这场风月之景，抒发了对自然界无尽变化和生命短暂的感慨。
最后，“声入江云袅袅秋”，这里的“声”指的是龙吟的声音，这声音似乎穿透了整个空间，融入了江水和天际的云层中。诗人用“袅袅秋”来形容这种声音的流动状态，既有柔美之感，也带有一丝秋天特有的萧瑟。
总体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对人生、情感的深刻揭示，展现了诗人在夜晚独处时的内心世界和丰富的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日怀归
心是伤归望，春归异往年。
河山鉴魏阙，桑梓忆秦川。
花杂芳园鸟，风和绿野烟。
更怀欢赏地，车马洛桥边。
寒食夜苏二宅
寒食明堪坐，春参夕已垂。
好风经柳叶，清月照花枝。
客泪闻歌掩，归心畏酒知。
佳辰邀赏遍，忽忽更何为？