浦边梅叶看凋落，波上双禽去寂寥。
吹管曲传花易失，织文机学羽难飘。
雪欺春早摧芳萼，隼励秋深拂翠翘。
繁艳彩毛无处所，尽成愁叹别溪桥。
《重别西湖》全文
- 拼音版原文全文
重 别 西 湖 唐 /李 绅 浦 边 梅 叶 看 凋 落 ，波 上 双 禽 去 寂 寥 。吹 管 曲 传 花 易 失 ，织 文 机 学 羽 难 飘 。雪 欺 春 早 摧 芳 萼 ，隼 励 秋 深 拂 翠 翘 。繁 艳 彩 毛 无 处 所 ，尽 成 愁 叹 别 谿 桥 。
- 翻译
- 江边的梅花叶子开始凋零，水面上的两只鸟儿也显得孤单寂寞。
笛声中花朵易逝，试图模仿羽毛的纺织机却难以飘动。
早来的雪欺负春天，过早地摧残了花朵，秋天的猛禽振翅，掠过翠绿的尾羽。
满身繁花艳丽的羽毛无处可寻，只剩下哀愁，在小溪桥头感叹离别。
- 鉴赏
这首诗描写了诗人在西湖边的所见所感，通过对梅花凋落、双鸟飞去等景象的描绘，表达了诗人面对美好事物易逝而生的愁怅之情。诗中运用了鲜明的意象，如“浦边梅叶看凋落”、“波上双禽去寂寥”等，不仅展示了诗人的观察力，也营造了一种淡淡的忧伤氛围。
诗人还通过“吹管曲传花易失，织文机学羽难飘”的比喻，强调了技艺和艺术创作的不易与短暂。这里的“吹管”指的是音乐，“织文机”则是编织或书写，这些都是需要技能和耐心去完成的事情，但即便如此，其成果也是容易消逝的。
接着，诗人又描绘了季节更迭带来的变化，如“雪欺春早摧芳萼”，春天到来时雪花轻易地摧毁了花朵；以及“隼励秋深拂翠翘”，秋风吹过，树叶纷飞。这两句通过对自然界的细腻描写，更深化了诗人对于美好事物无常的感慨。
最后，“繁艳彩毛无处所”表明诗人内心的矛盾和困惑，即使是最华丽的事物也找不到安放之地；“尽成愁叹别溪桥”则直接表达了诗人的深深感慨，在别离的溪桥上，诗人只能发出无奈的叹息。
总体而言，这首诗通过对自然景象和生存境遇的描写，展现了诗人面对美好与凋敝、创作与消逝的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
估客乐
长江浩浩蛟龙渊，浪花正白蹴半天。
轲峨大艑望如豆，骇视未定已至前。
帆席云垂大堤外，缆索雷响高城边。
牛车辚辚载宝货，磊落照市人争传。
倡楼呼卢掷百万，旗亭买酒价十千。
公卿姓氏不曾问，安知孰秉中书权。
儒生辛苦望一饱，趑趄光范祈哀怜。
齿摇发脱竟莫顾，诗书满腹身萧然。
自看赋命如纸薄，始知估客人间乐。
二月二十四日夜大风异常
天青无云星错落，大风忽自西南作。
寿藤老木不自全，门外岂容存略彴。
翁媪惊呼儿女泣，屋瓦飞空吁可愕。
巢倾共闵乌鹊死，空黑还疑鬼神恶。
南邻仅有瓜牛庐，转盼卷去无遗馀。
腐儒自笑独耐事，一灯荧荧犹读书。