从昔婵娟多命薄，如今歌舞更能诗。
孰知文雅河阳令，不削琼奴柱下题。
《题柱二首·其二》全文
- 翻译
- 从前的她美丽却命运多舛，如今的她更擅长歌舞和作诗。
谁能想到这位温文尔雅的河阳令，他的才华不在当年的琼奴柱下题字之下。
- 注释
- 昔：从前。
婵娟：形容女子容貌美好。
命薄：命运不好，命运坎坷。
更：更加。
能诗：擅长作诗。
文雅：有教养，文质彬彬。
河阳令：古代官职名，这里指某位官员。
削：超过，胜过。
琼奴：古代对才子的美称。
柱下题：柱下题字，指才子佳人的故事，如《史记·平原君虞卿列传》中记载的赵国平原君门客毛遂在柱子上题字展示才华。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈师道的《题柱二首(其二)》。诗中，诗人以婵娟（美女）的命运多舛开篇，暗示了她过去生活的艰辛和不幸。接着，通过描绘婵娟在当前境况中不仅能够歌舞，还能吟诗作赋，展现了她的才情与坚韧。最后，诗人以“文雅河阳令”来赞美这位女性，暗示她如同古代才女河阳令一样，有着出众的文化修养，而“不削琼奴柱下题”则暗指她的才华超越了那些仅会题写在柱子上的普通女子，表达了对她的高度评价。整体上，这首诗赞扬了婵娟的才情与命运的转变，体现了诗人对女性智慧和勇气的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红
秣马膏车，又去作、天涯羁客。
明见得、水云深处，万花如雪。
绿暗江城多洞府，红烧烛影翻双节。
被晓风、吹散枕中春，檐间铁。尘世事，无穷歇。
吾最爱，沧浪说。恐灵均泽畔，只成孤洁。
心事比量无少恶，前途何必论龟坼。
倘祥金、陶铸遇良工，从区别。