剪剪春水出万壑，和春带出芳丛。
谁分弱水洗尘红。低回金叵罗，约略玉玲珑。
昨夜洞庭云一片，朗吟飞过天风。
戏将瑶草散虚空。灵根何处觅，只在此山中。
《临江仙.甲寅秋，寓吴，作墨水仙为处梅吟边清玩。时馀年六十有七，看花雾中，不过戏纵笔墨，观者出门一笑可也》全文
- 注释
- 剪剪：形容水势细流的样子。
弱水：古代神话中的神秘之水，被认为能洗涤罪恶。
金叵罗：古代酒器，这里形容月光或星光。
瑶草：传说中的仙草，象征纯洁或长寿。
- 翻译
- 涓涓春水从千山万谷流出，伴随着春天的芬芳弥漫。
谁能用弱水洗净尘世的红尘？低垂的金叵罗，隐约透出玉般的玲珑美态。
昨晚洞庭湖上云雾一片，清朗的吟诵随风飘过天际。
我玩笑般地将仙草撒向空中。寻找那灵性的根源，原来它就在这座山中。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张炎的作品，名为《临江仙》。诗中描绘了一幅春天的山水景象，语言优美，意境悠远。
“剪剪春水出万壑”一句，以动人的修辞手法勾勒出春水如剪刀切割般汹涌而出的壮观。接着，“和春带出芳丛”则描绘了春天的花草随着温暖的春风逐渐萌发，生机勃勃。
“谁分弱水洗尘红”中，“弱水”可能指的是一条不起眼的小溪，而“洗尘红”则表达了一种清洁心灵、洗涤尘埃的情感。诗人通过这样的意象，传递出一种超脱世俗的宁静与淡泊。
“低回金叵罗，约略玉玲珑”两句，用了典故和形容词来描写山水之间的美妙景致。“金叵罗”、“玉玲珑”都是用来形容自然之美的字眼，体现出诗人对自然之美的深切感受。
“昨夜洞庭云一片，朗吟飞过天风。戏将瑶草散虚空。”这两句则描绘了一场突如其来的春夜雷雨，以及诗人在大自然中的自在放歌。这里的“洞庭”指的是洞庭湖，而“瑶草”则是一种传说中能飞升的仙草，寓意高远。
最后，“灵根何处觅，只在此山中。”诗人通过这两句表达了对精神寄托之所的探寻，以及最终找到了心灵的归宿。在这片山水之间，诗人发现了一种超凡脱俗的宁静和安详。
总体而言，这首《临江仙》展现了张炎深厚的情感与高远的理想，同时也展示了他对自然之美的细腻描绘和独特感悟。
- 作者介绍
-
张炎
张炎（1248－约1320），南宋最后一位著名词人，字叔夏，号玉田，又号乐笑翁。临安（今浙江杭州）人，祖籍秦州成纪（今甘肃天水）。贵族后裔（循王张俊六世孙）。祖父张濡，父张枢，皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安，南宋亡，张炎祖父张濡被元人磔杀，家财被抄没。此后，家道中落，贫难自给，曾北游燕赵谋官，失意南归，长期寓居临安，落魄而终。著有《山中白云词》，存词302首。朝代：宋 字：叔夏 号：玉田 生辰：1248年－1320年
- 猜你喜欢