岁丰仍节俭，时泰更销兵。
圣念长如此，何忧不太平。
《杂曲歌辞·其一太平乐》全文
- 注释
- 岁丰：年景丰收，粮食充足。
仍：仍然，依旧。
节俭：节约，不浪费。
时泰：时局安定，社会安宁。
更：更加。
销兵：裁减军队，减少战备。
圣念：指君主的思虑或决策。
长如此：长久如此，一直保持这种思想。
何忧：何必担忧。
不太平：国家不安定，不和平。
- 翻译
- 年年丰收却依然节俭，时局安定就更加减少军队。
若君王的念头始终如此，何愁国家不太平呢？
- 鉴赏
这两句诗出自唐代著名诗人白居易的《杂曲歌辞·其一·太平乐》。在这首诗中，白居易表达了对理想社会状态的向往和赞美。
“岁丰仍节俭”，这是说即使年岁丰收，也要保持勤俭持家，不奢侈浪费。这反映出诗人对于国家经济和民众生活的关怀，主张在物资充裕的情况下也应保持节约，以避免奢靡之风所致的社会问题。
“时泰更销兵”，这句则表达了在太平盛世，更应该减少军队、裁撤武力，以减轻民众负担，转而发展生产和民生。这里体现出白居易对于和平环境下国家政策的理念，即强调军备的适度与和平时期的经济发展。
“圣念长如此”，这句话表达了诗人对这种美好愿景的长久向往，希望圣明之君能有这样的思考和决策。“何忧不太平”，则是说如果国家能够这样做，又有何愁不得太平呢？这里“太平”指的是社会安定、人民幸福的理想状态。
整体而言，这两句诗通过对理想化的描绘，表达了白居易对于和平盛世下国泰民安的美好愿景，以及对节俭、裁军政策的推崇。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
玲珑四犯.却梦调元景病次家兄仲谋韵·其二
寄语东君，莫宠柳骄花，诱他年少。
漏泄春光，多在这华胥道。
何事孤眠帐底，夜夜有、彩云飞到。
似神君、为侬却病，引入上林祠庙。
睡乡即是温柔境，有紫玉、如烟相抱。
刚则是灵犀一点，通却心中窍。
害得文园憔悴，那梦儿、偏生还要。
愿生生、不作有情痴，长得安然睡觉。
沁园春.寄赠王扬州阮亭，即用其偶兴韵·其二
羡尔高情，濯足淮河，振衣蜀冈。
便眺览烟云，何妨薄宦，沉酣典籍，不愧清狂。
骏马穿花，佳人雪藕，摘遍朱荷水一方。
新歌奏，早声传北里，色艳东皇。墨痕锦袖淋浪。
但怅望、星桥有报章。
任岁月驱驰，宫中磨蝎，风尘黯黯，路上亡羊。
一日不斋，百年浑醉，携手频游翰墨场。
休回首，纵兰陵酒美，何处吾乡。
沁园春.寄范笏溪代柬
孤馆虚窗，记昔同君，客兴最豪。
向蚖膏泪处，研朱改曲，虹堤齿外，浮白观潮。
迹散汀萍，颜看屋月，遣梦相寻怕路遥。
吟诗否，想杏花春雨，替我魂销。今朝。懒做洪乔。
为传简朱门一一敲。
但玉烟墨拓，未同拾芥，珠编画谱，须望投桃。
蟫史残笺，鸡窠秘笈，炙盏应留十夜钞。
还书债，与相思债等，总待归桡。