洞天若限仙凡路，九锁前山不易寻。
尚有康庐山下客，玉皇温诏与登临。
《游洞霄宫一首》全文
- 拼音版原文全文
游 洞 霄 宫 一 首 宋 /王 阮 洞 天 若 限 仙 凡 路 ，九 锁 前 山 不 易 寻 。尚 有 康 庐 山 下 客 ，玉 皇 温 诏 与 登 临 。
- 翻译
- 洞天仿佛被分隔在仙凡之间，前方的山峦被九重门封锁，难以寻找。
还有庐山下的客人，接到玉皇大帝的温暖诏书，得以前来游览。
- 注释
- 洞天：指传说中的神仙居住的地方，常比喻隐秘或美好的境地。
限：限制，划分。
九锁：形容重重障碍或难以逾越的险阻。
康庐山：即庐山，位于中国江西省，以风景优美著称。
玉皇：道教神话中天庭的主宰，象征着至高无上的权力。
温诏：温和的诏书，此处指邀请函或恩赐。
登临：登山游览，也指接受邀请或参与某种活动。
- 鉴赏
此诗描绘了一位仙凡之间道路的遥远和难寻，洞天之境仿佛隔绝尘世。九锁前山，形容其深奥与隐秘，不是一般人所能轻易涉足的地方。然而，即便在这样不为人知的仙境之中，也有来自康庐山下的旅者，他们或许是被玉皇天尊召唤而来，与神明交流沟通。
诗中的语言充满了超自然与幻想色彩，通过对仙界与凡间距离的描写，以及对仙境深处山川的形容，展现了作者对于仙道世界的向往和敬畏之心。同时，通过“尚有康庐山下客”一句，也反映出作者对于人世间与仙界交流的期待和神秘感。
王阮以此诗表达了对超越尘世、追求精神境界提升的渴望，同时也展现了其深厚的文学功底和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游王原山
假道庐陵郡，薄游青原山。
山空松桂香，殿阁森回环。
三泉湛寒玉，洗我襟抱烦。
况与二三子，杖屦同跻攀。
笑观颜黄碑，笔势惊飞骞。
昔也有高士，妙指穷玄关。
心花五叶开，法炬千灯传。
当时寻思人，一见心不澜。
至今三百载，水碧山苍然。
嗟我爱山水，所至必纵观。
聊于戎马际，偷此半日闲。
适野慕裨谌，命驾睎谢安。
规模寂寞滨，折冲谈笑閒。
矧兹湖湘盗，钩锄本元元。
弄兵潢池中，岂足劳戈鋋。
愿宣天子德，往使疲瘵欢。
龚遂理渤海，营平破先零。
威灵及襄汉，恢复从荆蛮。
国恩粗可报，乞身返田园。
持此问祖师，神交当解颜。