千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《卜算子慢》
《卜算子慢》全文
发布时间:2025-12-05 15:46:12 宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 卜算子慢

江枫渐老,汀蕙半凋,满目败红衰翠。楚客登临,正是暮秋天气。引疏砧、断续残阳里。对晚景、伤怀念远,新愁旧恨相继。

脉脉人千里。念两处风情,万重烟水。雨歇天高,望断翠峰十二。侭无言、谁会凭高意。纵写得、离肠万种,奈归云谁寄。

(0)
注释
江枫:江边枫树。
汀蕙:沙汀上的葱草。
楚客:客居楚地的人。
登临,登山临水。
疏砧:稀疏继续的捣衣声。
砧,捣衣石。
脉脉:含情不语貌。
翠峰十二:即巫山十二峰。
谁会:谁能理解。
归云:喻归思。
翻译
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
鉴赏

这首词描绘了江边枫树的老去和汀洲蕙草的凋零,营造出一片秋日凄清的景象。楚地的游子在这样的时节登高望远,听到远处断断续续的砧声,夕阳西下,更添离愁。他对远方的人儿满怀思念,新愁旧恨交织,情思绵绵却又无法传达。尽管他试图将心中的千般情感化作文字,但即使写得再深情,也无法寄托给那飘渺的归云。整体上,此词以景寓情,表达了深深的离别之苦和相思之情,展现了柳永婉约细腻的情感世界。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

秋夕文宴

笔阵初临夜正清,击铜遥认小金钲。

飞觥壮若游燕市,觅句难于下赵城。

隔岭故人因会忆,傍檐栖鸟带吟惊。

梁王座上多词客,五韵甘心第七成。

(0)

奉和袭美病中庭际海石榴花盛发见寄次韵

紫府真人饷露囊,猗兰灯烛未荧煌。

丹华乞曙先侵日,金焰欺寒却照霜。

谁与佳名从海曲,秖应芳裔出河阳。

那堪谢氏庭前见,一段清香染郤郎。

(0)

新秋杂题六首.食

日午空斋带睡痕,水蔬山药荐盘飧。

林乌信我无机事,长到而今下石盆。

(0)

病中晓思

月堕霜西竹井寒,辘轳丝冻下瓶难。

幽人病久浑成渴,愁见龙书一鼎乾。

(0)

和袭美怀鹿门县名离合二首·其一

云容覆枕无非白,水色侵矶直是蓝。

田种紫芝餐可寿,春来何事恋江南。

(0)

经鹤台

筑台非谓贤,独聚乘轩鹤。

六马不能驭,九皋欲何托。

一旦敌兵来,万民同陨濩。

如何警露禽,不似衔环雀。

一物欲误时,众类皆成恶。

至今台基上,飞鸟不至泊。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com