病忆故乡同越舄，性安田野似裨谌。
都城岁晚不归去，客舍夜寒犹独吟。
樽酒怜君偏好客，诗篇寄我谬知音。
会须雪里相从饮，履迹旋平无处寻。
《次韵王巩廷评招饮》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 巩 廷 评 招 饮 宋 /苏 辙 病 忆 故 乡 同 越 舄 ，性 安 田 野 似 裨 谌 。都 城 岁 晚 不 归 去 ，客 舍 夜 寒 犹 独 吟 。樽 酒 怜 君 偏 好 客 ，诗 篇 寄 我 谬 知 音 。会 须 雪 里 相 従 饮 ，履 迹 旋 平 无 处 寻 。
- 注释
- 病忆：病中怀念。
越舄：越地草鞋，比喻故乡。
裨谌：古代智者，比喻爱好田园。
都城：京都。
客舍：旅馆。
谬知音：误认为知己。
履迹：足迹。
旋平：立刻被覆盖。
- 翻译
- 病中思念故乡如同穿着越地的草鞋，性情喜好田园生活就像古代的谋士裨谌。
在年终的京都还不打算回去，夜晚住在旅馆仍然独自吟诗。
我怜惜你偏好于做客，你的诗篇寄给我算是错认了知音。
我们应当在雪中相伴饮酒，那时脚印会被新雪覆盖，再也找不到。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，题为《次韵王巩廷评招饮》。诗人以病中思乡和性格爱好自然的生活为引子，表达了自己在都城年末仍不愿离去，寓居他乡的夜晚独自吟诗的情景。他对朋友王巩的好客之情表示感激，同时也自谦为对方诗歌中的知音。最后，诗人想象在雪天与友人共饮，足迹会被新雪覆盖，寓意友情深厚，相聚不易。整首诗情感真挚，语言朴素，体现了苏辙淡泊名利、向往自然的人生态度。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
黄陵庙
黄陵祠边春草齐，黄陵庙下春波肥。
鹧鸪飞飞宫树绿，日落未落湘云低。
祠中帝子重华妃，明妆窈窕芙蓉衣。
哀弦五十泪如雨，此恨只有江山知。
飞龙之车无定栖，乘风倏忽苍梧西。
吹箫酌酒心自苦，云屏霞帐归何时。
茜裙娇小谁家儿，未识人间生别离。
轻舟相呼采莲女，来看祠前斑竹枝。
琐窗寒.重游东湖
云浦苍寒，烟堤幕翠，旧痕新涨。
春愁十里，冉冉碧丝摇荡。
记登临、少年思豪，唾壶击玉歌清壮。
到如今梦里，秋风鸿阵，晚波渔唱。惆怅。
重来处，望画舫天边，辔丝原上。
山阴秀句，付与一声云响。
正东湖、谁家柳下，午阴漠漠人荡桨。
最堪怜、白发周郎，为江山自赏。
送三兄出宰常山
官次淹时久，才华应世须。
及瓜逢六月，行李过三衢。
迓吏江边少，赍装驿外都。
潮经渔浦夜，樯泊富阳晡。
柳障飞云合，花溪落照孤。
别情初岛溆，行色半菰蒲。
后日思家否，兼旬到县无。
衙新夸綵栋，俗厚省鸣枹。
陆走通闽蜀，川浮赴越吴。
往来纷雁鹜，富贵几金珠。
故老知名父，诸公拜画图。
琴声追旧宓，谣咏溢今苏。
驯听桑间雉，欢瞻屋上乌。
源流从孔氏，操履是颜徒。
卓鲁方如许，龚黄盍念夫。
吾侪甘龃龉，仕路不崎岖。
霜叶看青绶，秋蓬类白须。
但令民若子，何恤吏如奴。
宰相曾传业，郎官此问途。
入朝端继轨，负郭款营租。
女大宜招婿，儿单切教渠。
箕裘绵代远，门户更谁扶。
乃伯偏怜我，尊兄况友于。
中年嗟契阔，少小事差殊。
木拱人难作，庭怀鲤共趋。
鹏程方衮衮，愚意独区区。
日者门关隔，兹行郡国迂。
吟风谁属和，饮月欠相呼。
一室甘岑寂，回舟思郁纡。
傥归存懒拙，应与钓耕俱。
《送三兄出宰常山》【宋·苏泂】官次淹时久，才华应世须。及瓜逢六月，行李过三衢。迓吏江边少，赍装驿外都。潮经渔浦夜，樯泊富阳晡。柳障飞云合，花溪落照孤。别情初岛溆，行色半菰蒲。后日思家否，兼旬到县无。衙新夸綵栋，俗厚省鸣枹。陆走通闽蜀，川浮赴越吴。往来纷雁鹜，富贵几金珠。故老知名父，诸公拜画图。琴声追旧宓，谣咏溢今苏。驯听桑间雉，欢瞻屋上乌。源流从孔氏，操履是颜徒。卓鲁方如许，龚黄盍念夫。吾侪甘龃龉，仕路不崎岖。霜叶看青绶，秋蓬类白须。但令民若子，何恤吏如奴。宰相曾传业，郎官此问途。入朝端继轨，负郭款营租。女大宜招婿，儿单切教渠。箕裘绵代远，门户更谁扶。乃伯偏怜我，尊兄况友于。中年嗟契阔，少小事差殊。木拱人难作，庭怀鲤共趋。鹏程方衮衮，愚意独区区。日者门关隔，兹行郡国迂。吟风谁属和，饮月欠相呼。一室甘岑寂，回舟思郁纡。傥归存懒拙，应与钓耕俱。
https://www.ahchsz.com/shici/rPITXb.html