自叹吾生行且休，谁能长抱畏涂忧。
三番自取刳肠害，百鍊多成绕指柔。
鞭凤笞鸾劳梦想，斗鸡走狗好沉浮。
从今投劾归渔隐，手掬清波荡许愁。
《夜坐有感》全文
- 翻译
- 我自感叹人生将要结束，谁能永远怀揣着道路的忧虑。
多次自我伤害如同剖腹，经历再多磨炼也变得软弱。
鞭打凤凰呵斥鸾鸟只是梦，斗鸡遛狗的生活起伏不定。
从今以后，我将提交辞呈回归渔隐生活，亲手在清澈的波涛中涤荡心中的忧愁。
- 注释
- 吾生：我的一生。
行且休：即将结束。
畏涂忧：道路的忧虑。
三番：多次。
刳肠害：自我伤害。
百鍊：多次磨炼。
绕指柔：变得软弱。
鞭凤笞鸾：鞭打凤凰呵斥鸾鸟，比喻不切实际的梦想。
斗鸡走狗：斗鸡和遛狗，形容世俗的游乐生活。
投劾：提交辞呈。
归渔隐：回归渔隐生活。
清波：清澈的波涛。
荡许愁：涤荡心中的忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高斯得的《夜坐有感》，诗人以自我感叹开篇，表达对人生短暂和世事无常的深深忧虑。"行且休"暗示了诗人对生命的无奈和即将结束的感慨，"畏涂忧"则描绘出他对未来的恐惧和不安。
接下来，诗人通过"三番自取刳肠害，百炼多成绕指柔"这两句，揭示了人生的磨砺与变化。"刳肠害"比喻经历的痛苦和挫折，而"百炼多成绕指柔"则意味着经过无数苦难后，人的心性变得坚韧如丝，但同时也可能变得过于圆滑。
"鞭凤笞鸾劳梦想，斗鸡走狗好沉浮"两句，诗人借用了古代贵族的娱乐活动，表达了对世俗生活的厌倦和对浮华背后的空虚的批判。"鞭凤笞鸾"象征着对权贵的迎合，"斗鸡走狗"则暗指追求名利的无聊游戏。
最后，诗人决定"投劾归渔隐"，即辞官归隐，投身自然，以"手掬清波荡许愁"来寄托自己对摆脱尘世烦恼的渴望，希望能通过亲近山水来洗涤心中的忧虑。
整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生哲理的深刻思考和个人命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南康黎蔡昆仲四君子隆兴乾道间与余为庐陵郡庠同舍淳熙乙巳之元日余赴广东漕属道出南康敬赋一诗书两通分遗之
转徙庐陵邂逅间，青灯相照稔相看。
那知文社春随冷，未放交盟血便寒。
腰强岂犹便敛板，手閒何不试弹冠。
山岩倘久奇文塞，我办工夫续子残。