杏花千树洛阳春，白傅年年爱赵村。
月蕊晴葩风露格，老夫移得在东园。
《赵村》全文
- 拼音版原文全文
赵 村 宋 /杨 万 里 杏 花 千 树 洛 阳 春 ，白 傅 年 年 爱 赵 村 。月 蕊 晴 葩 风 露 格 ，老 夫 移 得 在 东 园 。
- 翻译
- 杏花盛开的千树在洛阳的春天里，
白傅每年都会深深爱上赵村的景色。
- 注释
- 杏花：指杏树盛开的花朵，象征春天的到来。
洛阳：古都洛阳，这里泛指春季的繁华之地。
白傅：指唐代诗人白居易，他曾任河南尹（洛阳的行政长官），故有此称。
年年：每年，表示白居易对赵村的喜爱持续不断。
爱：喜爱，表达诗人的情感倾向。
赵村：可能是白居易任职期间喜爱的一个村庄，具体地名未详。
月蕊：月亮下的花蕊，形容花在月光下的美丽。
晴葩：晴天开放的花朵，形容花儿在阳光下的生机。
风露格：经受风雨露水洗礼的风格，形容花的坚韧和自然之美。
老夫：诗人自指，表示自己年纪已大。
移得：移植过来，说明这美景被诗人带到东园。
东园：诗人的私人花园或者他所管理的地方，可能寓意远离尘嚣的宁静之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日洛阳城郊杏花盛开的美丽景象。"杏花千树洛阳春"，通过杏花的繁盛传达出季节之美和生机勃发的情趣。接着"白傅年年爱赵村"则表露出诗人对这个地方的深厚情感和向往。
第三句"月蕊晴葩风露格"，诗人运用了月光、花朵和清晨的露水，营造出一片宁静而生动的画面。在这里，"月蕊"指的是初生的月亮，而"晴葩"则是形容天气晴好的样子。"风露格"更是增添了一份自然景物间的和谐与美好。
最后，"老夫移得在东园"表明诗人已经到了晚年，他选择了一个宁静的东园作为自己的归宿。这不仅体现出诗人的淡泊名利，更透露出他对生活的一种态度和追求。
整首诗通过鲜明的意象和流畅的笔触，展现了诗人对自然美景的欣赏和对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
金缕曲
昼永何当遣。向晴窗、开炉试茗，提壶洗砚。
偏是珍禽檐间语，又唤绣床针线。
谁省识、相思人倦。
幸有墙东樱桃树，破东风、已觉红深浅。
对妆阁，作清伴。凤城多少香轮碾。
只闲门、一番新雨，绣苔凝遍。
欲倩生花传幽绪，奈被江郎占断，但梦忆、故山清远。
遥盼吴淞春波阔，恨锦鳞、不寄回纹转。
馀芳泪，枕函泫。
花月吟
高楼明月花吐香，江花抱月垂明光。
美人如花怨晓月，花月难寄关山长。
关山无花空对月，对月思花应断肠。
春花春月催人老，花残月缺关山道。
便移边月照江花，几见花如边月好。
当时邀月醉花前，春江花月年复年。
忍抛花月作尘梦，花晨月夕心茫然。
却忆美人爱花月，花栏待月愁不眠。
月入君怀花满袖，故乡花月人如旧。
归来谱作花月吟，月圆花好人常寿。
题秦淮女子赵小燕怜影图八解
燕燕复燕燕，飞飞入谁家。
昔依庭中树，今逐陌上花。
一入平康里，新愁上蛾眉。
多恐章台柳，攀析轻薄儿。
不是郑交甫，谁遗神女珠。
欲谐百年会，自解绣罗襦。
锦纹双鸳鸯，拍拍戏横塘。
翻惜野鸳鸯，不如家凤凰。
凤毛有五色，文采映清晖。
一朝不相顾，雄雌各自飞。
欢去皖公山，妄住小姑溪。
溪山镇相望，只听鹧鸪啼。
八月湖水碧，悠悠送远愁。
不见旧时剑，使妾双泪流。
故人已如故，新人犹自新。
山路夕阳下，可怜杨柳春。