晚发闷还梳，忆君秋醉馀。
可怜刘校尉，曾讼石中书。
消长虽殊事，仁贤每自如。
因看鲁褒论，何处是吾庐？
《李给事中敏二首·其二》全文
- 注释
- 晚：夜晚。
发：整理。
闷：思绪。
还：仍然。
忆：回忆。
君：你。
秋：秋天。
醉：喝醉。
馀：之后。
可怜：令人同情。
刘校尉：古代官职名。
曾：曾经。
讼：争论。
石中书：可能指代某种典故或文献。
消长：事物的增减变化。
虽：虽然。
殊：不同。
事：事物。
仁贤：仁德贤良的人。
每：总是。
自如：一如既往。
因：于是。
看：阅读。
鲁褒论：鲁褒的评论，鲁褒是东汉时期的文学家。
何处：哪里。
是：是。
吾庐：我的居所。
- 翻译
- 夜晚独自整理思绪，想起你在秋天酒醒后的情景。
可怜的刘校尉，曾为石中书的事争论不休。
虽然世间事物有增有减，但仁德贤良之人始终如一。
阅读鲁褒的评论，我在何处才能找到自己的居所呢？
- 鉴赏
这是一首反映诗人怀念故人之情感的七言绝句。首先，"晚发闷还梳"一句描绘出诗人在静谧的夜晚里独自梳理头发的情景，这个动作本身就充满了孤寂与沉思的气氛。紧接着的"忆君秋醉馀"，表达了诗人心中对远方亲友的深切怀念和不舍，这里的"秋醉"可能暗示着一种淡淡的忧伤。
然后，"可怜刘校尉，曾讼石中书"一句提及了历史上的人物与事件，即刘校尉在古代石室中读书的情形。这里"可怜"二字传达出诗人对往事的同情和感慨，而"曾讼石中书"则是对知识渴望和坚持不懈追求学问精神的赞美。
下片"消长虽殊事，仁贤每自如"，表面上看似是在说时间的流逝和人物的迥异，但实际上反映了诗人对于品德高尚者的赞扬和内心深处的向往。这里"仁贤"二字代表着崇高的道德标准，而"每自如"则是指这些品质出众的人物总能保持其本色，不随世事变化而改变。
最后，"因看鲁褒论，何处是吾庐？"一句通过对古代文学家的作品（鲁连、褒姒）的研读和思考，引出了诗人对于自己归宿的疑问。这里"何处是吾庐"表达了诗人在精神追求上对于安身立命之地的探索和渴望。
整首诗通过对往事的回忆、历史人物的赞美以及自身精神追求的反思，展现了一种超越时空的哲理思考，同时也流露出诗人内心深处的孤寂与不舍。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
杨孝廉明度出宰宣平，其昆玉江度旻度送至官舍，归途遍历西湖、天台诸胜，辄有题咏，出以示予，赋此以致欣赏之意，因寄宣平明府·其一
诗情偏重宦情轻，谁似杨家好弟兄。
风雅一门分鼎足，纵横七字筑长城。
逢僧说瀑眉毛冷，随地看山耳目清。
多谢新篇劳见示，把吟终日忆宣平。