千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《金城柳》
《金城柳》全文
发布时间:2025-12-04 04:11:05 宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[青]韵

金城四面柳为营,此日征西路再经。

忆昔仅能高咫尺,如今端可拂青冥。

清眸渐隔花中雾,绿发俄悬镜里星。

功业未成多少事,攀枝挽叶泪淋零。

(0)
拼音版原文全文
jīnchéngliǔ
sòng / zhīchún

jīnchéngmiànliǔwèiyíngzhēng西zàijīng

jǐnnénggāozhǐchǐjīnduānqīngmíng

qīngmóujiànhuāzhōng绿éxuánjìngxīng

gōngwèichéngduōshǎoshìpānzhīwǎnlèilínlíng

翻译
金城四周环绕着柳树营,今日再次踏上西征路程。
回想过去,它们曾仅高出我咫尺,如今却直入云霄接近青天。
清澈的眼睛逐渐被花丛中的雾气遮挡,青丝在镜中映照出星星般的亮点。
尽管功业未竟,心中有多少事,只能边攀折树枝,边流泪洒落。
注释
金城:坚固的城池。
柳为营:以柳树作为军营的标志。
征西路:向西征战的路途。
仅能:仅仅能够。
高咫尺:高度仅一尺左右。
拂青冥:触及高空。
清眸:清澈的眼睛。
花中雾:花丛中的雾气。
绿发:青丝,指黑发。
镜里星:镜子中的亮点,比喻发丝如星。
功业未成:事业尚未完成。
攀枝挽叶:用手攀折树枝和叶子。
泪淋零:泪水不断落下。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔征战生活的回忆和现实中的感慨。开篇“金城四面柳为营,此日征西路再经”两句,设定了一个军营之中,重返征途的氛围。"忆昔仅能高咫尺,如今端可拂青冥"表达了诗人对往事的追思和时间流逝的感慨,昔日能够触及的东西,现在却只能望而不可即。这两句通过对比,展示了时间带来的无常与距离。

接着,“清眸渐隔花中雾,绿发俄悬镜里星”描绘了一幅诗人在军营中的生活图景。这里,“清眸”指的是诗人的眼睛,而“花中雾”则是环境的迷离状态;“绿发”暗示了诗人年华已逝,头发渐白;而“镜里星”则是一种比喻,用来形象地表达时间流逝和光阴荏苒。

最后,“功业未成多少事,攀枝挽叶泪淋零”展现了诗人对于未竟的事业和个人情感的无奈与哀伤。"攀枝挽叶"形象地表达了诗人对过往美好时光的留恋,而“泪淋零”则是这种留恋之下所流露出的悲凉。

整体而言,这首诗通过对比和反思,表达了诗人对于时间消逝、青春易逝以及功业未成的深切感慨。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

感怀三首·其三

马蹄何必踏京尘,但得烟霞好结邻。

门外岂宜停皂盖,鸥边绝称戴纶巾。

齿牙昔日空相借,面目多年只受嗔。

可有千秋在岩谷,不因避世漫藏身。

(0)

读书萧寺

上方来诵读,幽寂故相宜。

借榻襌无碍,分灯佛不亏。

梵收子夜候,钟度乙书时。

梦向登临去,犹将翰墨随。

(0)

曹娥庙

秋水连江渚,林花隐驿楼。

乾坤荒殿立,今古大江流。

黄绢碑重勒,青山墓独幽。

如龙庭下柏,曾得汉云留。

(0)

时命叹

良玉璞为宫,双睛啼玉工。

世人宝石不宝玉,空使光烛银河中。

君不见锄商怪一角,鲁郊麒麟折左脚。

(0)

留别海陵诸君得阳字

莽莽去淮杨,孤帆道路长。

海风吹大雪,江气射残阳。

人世多离别,吾曹独慨慷。

赖君尊酒在,愿以醉为乡。

(0)

自锄园一首为宾父作

爱汝年来事,家园起自锄。

井寒知晓汲,坡暖得春蔬。

花雨蒙头出,松风洒面疏。

再须开一沼,傍槛种芙蕖。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛 史青 黄丕烈 颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com