容与兮扁舟，长吟兮閒情。
白石兮离离，秋云兮霙霙。
我思兮先庐，水潭兮山屏。
帐空兮鹤怨，人去兮猿惊。
早赋兮归来，涉园兮欣欣。
《舟行三章·其三》全文
- 注释
- 容与：悠闲自在。
扁舟：小船。
閒情：闲适的心情。
白石：洁白的石头。
秋云：秋天的云。
霙霙：形容云雾缭绕。
先庐：故乡。
水潭：清澈的水潭。
山屏：如屏风般的山峦。
鹤怨：鹤儿的哀怨。
猿惊：猿猴受惊。
早赋：早早地写诗。
归来：返回家乡。
涉园：踏入家园。
欣欣：欢喜的心情。
- 翻译
- 我乘坐着小船，悠然地长声吟唱。
白石清晰可见，秋云飘渺如雪。
我在思念那故乡，水潭和山峦如画屏。
帐幕空荡，鹤儿似在哀怨，猿猴因人离去而惊慌。
早早地写下归乡的愿望，踏入家园心中欢喜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种悠闲自得的旅途情景。"容与兮扁舟，长吟兮閒情"表达了诗人乘坐平稳的小船，在河上悠然地唱歌，流露出一种超脱世俗的闲适心情。"白石兮离离，秋云兮霙霙"则是对自然景色的描绘，白石和秋云都给人以清新淡雅之感。
在接下来的几句中，诗人表达了对过去居所的思念："我思兮先庐，水潭兮山屏。帐空兮鹤怨，人去兮猿惊"。这里的“先庐”指的是以前的住处，“水潭兮山屏”则是对那里的自然风光的描绘。"帐空兮鹤怨"可能是在说夜晚帐中思念而感到孤寂，而"人去兮猿惊"则是表达了人去后留下来的空寂感，连猿猴都为之惊讶。
最后两句"早赋兮归来，涉园兮欣欣"表现了诗人希望能够早日返回，并且对家园充满了期待和喜悦。这里的“涉园”意味着踏青游园，表达了一种对自然、对生活的热爱。
整首诗通过对旅途中景物的描写，以及对过去居所的怀念，展现了诗人一种宁静而深远的情感世界和对生命的思考。
- 作者介绍
-
刘学箕
刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。朝代：宋 字：习之 籍贯：崇安（今福建武夷山市）
- 猜你喜欢
满江红·其二再和大厂
马上琵琶，谁则愿、画图生色。
何况有、五津烽火，三秦城阙。
思在洛阳应奋起，眠过白下曾欹侧。
肯夜深、留客斗枯棋，茶烟歇。绵上恨，难磨灭。
汉宫事，有人说。枉古今龙战，玄黄共血。
独鹤初归云万里，群莺乱舞春三月。
怕石泉、槐火迫人来，驹光缺。
绮罗香.腊八日消寒第五集
急景周年，颓飙鼖雪，料检野游酒榼。
为怯严寒，驴卷书成未押。
不如假、尘海幽栖，重占到、易爻簪盍。
算来只、十数知心，尘谈娓娓情殊洽。
今朝正逢腊八。想招提欲佛，犹循故辙。
宝粥香花，供养忙煞僧衲。
愿遍布、万朵慈雪，紧护定、百层危塔。
再翻倒、澡得新槃，洗大千兵甲。
高阳台·其二光绪甲午仆年二十，举贤书，出瑞安黄公门下，明年公以女妻之，而为之蹇修者，房考会稽王公也。同人艳其事者交赋催妆，戏拈黄字赋博诸子一粲
脂白凝肤，胶青刷鬓，安黄八字宫眉。
南国佳人，称他黄绢新词。
东劳西燕催相见，话黄姑的的欢期。
正黄昏庭院深深，帘幕垂垂。
频年待阙鸳鸯社，问三生黄石，也费疑思。
瘦损西风，黄花笑我腰支。
多情今夜团圆月，照流黄特地行迟。
怕明朝靥上黄中，不似前时。