年年九陌看春还，旧隐空劳梦寐间。
迟日逍遥芸草长，圣朝清净谏臣闲。
偶逢游客同倾酒，自有前驺耻见山。
道侣书来相责诮，朝朝欲报作何颜。
《偶题》全文
- 注释
- 年年：每年。
九陌：繁华街道。
旧隐：旧时隐居地。
空劳：徒然、白白地。
梦寐：梦境。
迟日：春日。
逍遥：悠闲自在。
芸草：一种香草，象征高雅。
清净：圣明、清廉。
谏臣：直言进谏的大臣。
偶逢：偶然遇见。
游客：游历的人。
倾酒：举杯共饮。
前驺：从前的车夫。
耻见山：以不再见到山为耻，可能指不再追求功名。
道侣：修行或志同道合的朋友。
书来：来信。
相责诮：责备、嘲笑。
朝朝：每日。
作何颜：露出何种表情，指面对责备的反应。
- 翻译
- 每年都在繁华街道上赏春归来，旧时隐居之地只能在梦中想念。
阳光明媚的日子里悠闲漫步，圣明的朝代让直言进谏的大臣们显得清闲。
偶尔与游人一同饮酒，从前的车夫都以不再见山为耻。
道友来信责备我，我每日都在想如何回应，面露何种表情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在春天的田野中所感受到的情怀与思考。开篇“年年九陌看春还，旧隐空劳梦寐间”表达了诗人对于时光流逝、岁月更替的无奈和对往昔美好时光的怀念。而“迟日逍遥芸草长，圣朝清净谏臣闲”则展示了诗人在闲适中观察到自然界生机勃勃的景象，并且对现实中的政治清明、官员无事感到满意。
接着，“偶逢游客同倾酒，自有前驺耻见山”透露出诗人与友人偶遇时共饮酒的情趣，以及内心对于过往不尽如人意经历的反省。而“道侣书来相责诮，朝朝欲报作何颜”则表达了诗人面对友人的来信、劝告或批评时，内心的不安与自责，以及想要回复却不知如何是好的困扰。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的生活态度，同时也流露出诗人对于过去与未来的深刻反思。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
奉和经略司徒侍中垂萝洞之什
洞里流泉过几家，洞门一醉兴何赊。
桐飘欲下题诗叶，桃笑犹存误客花。
清结晚阴堪宿鸟，绿牵春蔓拟藏蛇。
相君宴喜缘宾乐，浐上谁人合姓车。
和知府王给事官舍北轩新竹
子猷雅爱此君深，清白传家直至今。
有似致身怜劲节，更应待物并虚心。
闲来点笔书新粉，醉后移床傍细阴。
分到渭川青玉种，严公宅里许同吟。