予怀天地惠何悭，赖有仁侯念拙艰。
尘土未尝轻俗状，风霜多为霁严颜。
兵厨美酿才嘉贶，子舍清吟继宠颁。
诗酒而今谐素嗜，更兼春雪满群山。
《某蒙太守卢公惠酒因作诗以谢公子仇香遽赐光和复次韵叙事酬答》全文
- 注释
- 予怀：我的胸怀，感恩的心情。
天地：自然界的天地。
惠：恩惠，恩赐。
何：多么。
悭：吝啬。
仁侯：仁德的官员。
拙艰：我的艰难处境。
尘土：世俗生活。
轻：轻视。
俗状：世俗状态。
霁：雨过天晴。
兵厨：军中的厨房。
美酿：美酒。
嘉贶：美好的赠予。
子舍：您的居所，对对方的尊称。
清吟：清雅的吟诵。
继宠：延续恩宠。
素嗜：一贯的爱好。
春雪：春天的雪。
群山：连绵的山脉。
- 翻译
- 我心感激天地的恩赐并不吝啬，幸亏有仁德的官员体谅我的艰难。
身处尘世并未轻视世俗之态，即使风霜严酷也常以严肃的面容面对。
军中的美酒是你的厚礼，你的清雅诗篇又增添了恩宠。
如今诗酒相伴，满足了我一贯的喜好，更兼春雪覆盖群山，景色壮丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的作品，表达了对太守卢公的深深感激之情。诗中，诗人感慨自己承蒙卢公的慷慨赠予美酒，卢公不仅在物质上给予帮助，还鼓励清雅的吟咏，使得诗酒之乐成为诗人平素的爱好。同时，春天的雪景增添了诗的意境，使得整个画面更加生动。诗人通过叙事和酬答的方式，展现出对卢公仁德的赞美和对这份恩惠的珍视。整首诗情感真挚，语言质朴，体现了宋诗的婉约与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。