千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《放言五首·其三》
《放言五首·其三》全文
发布时间:2025-12-04 08:51:45 唐 / 元稹   形式: 七言律诗  押[真]韵

霆轰电烻数声频,不奈狂夫不藉身。

纵使被雷烧作烬,宁殊埋骨飏为尘。

得成蝴蝶寻花树,傥化江鱼掉锦鳞。

必若乖龙在诸处,何须惊动自来人。

(0)
注释
霆轰电烻:雷声轰鸣,电光闪烁,形容雷电交加的景象。
数声频:频繁地发出声响。
不奈:无奈,没有办法。
狂夫:行为狂放不羁的人。
不藉身:不顾自己的身体安全。
纵使:即使。
被雷烧作烬:被雷电焚烧殆尽。
宁殊:宁愿,宁可。
飏为尘:化为飞扬的尘土。
得成蝴蝶:如果能够变成蝴蝶。
寻花树:寻找开花的树木,比喻享受美好事物。
傥化:倘若变化。
江鱼:生活在江河中的鱼。
掉锦鳞:展示美丽的鱼鳞,此处形容自由自在、光彩照人的生活。
必若:假如,如果真的。
乖龙:指不守常规、不甘受束缚的龙。
在诸处:到处游荡。
何须:何必。
惊动自来人:惊扰那些自己来探访的人。
翻译
雷声轰鸣电光闪烁频繁出现,无奈那疯狂的人儿不顾安危。
即使被雷电焚烧成灰烬,也宁愿化为尘土埋葬骨骸。
如能成为蝴蝶便去寻找花树,或者变成江中的鱼儿摇动着绚烂的鳞片。
假如真是不甘束缚的龙四处游荡,何必惊扰那些主动前来探访的人。
鉴赏

这首诗是元稹在唐朝时期创作的《放言五首》中的第三首。从诗中可以感受到作者对自由不羁生活态度的向往和追求,以及面对自然界巨大力量时的勇敢与坚持。

"霆轰电烻数声频,不奈狂夫不藉身。" 这两句描绘了一种汹涌澎湃的天气,雷鸣电闪连绵不断,同时也表现了诗人面对这股巨大自然力量时的无畏态度。"狂夫"指的是诗人自己,他不畏惧这些自然界的威胁,不用任何遮蔽保护自己的身躯。

"纵使被雷烧作烬,宁殊埋骨飏为尘。" 这两句表达了即便是遭受雷击,被烧成灰烬,也比不自由地活着要好。这是一种极端的坚持,宁愿牺牲生命也不愿意失去个人的尊严和自由。

"得成蝴蝶寻花树,傥化江鱼掉锦鳞。" 这两句诗人描述了自己希望能像蝴蝶一般在花间自由翱翔,或是像江中的鱼儿一样,在水中自在地穿梭。这表达了一种对于美好生活的向往和对自然界的融合。

"必若乖龙在诸处,何须惊动自来人。" 最后两句,诗人将自己比作不按常理出牌的异类,或是隐喻着像龙一样自由飞翔。在这样的状态下,他认为无需去惊扰那些顺应自然、随波逐流的人们。

总体来说,这首诗展现了元稹对自由和个性坚守的执着,以及面对外界压力时的不屈不挠。通过这种积极向上的生活态度,诗人在作品中传达了一种超脱世俗、追求自我实现的精神内涵。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

无题

风行水上偶成文,暖入园林自在春。

换国虽工非我有,呕心得句为谁珍。

三生戒老诗堪画,千古长庚笔有神。

不用临风叹奔逸,箪瓢一笑舜何人。

(0)

客信丰寄刘起潜·其四

岭南咫尺莫如虔,和暖严寒别有天。

一夜诗魂清到骨,晓霜封却钓鱼船。

(0)

呈立斋先生

童牙苦呫毕,嚼瓜灯烬烂。

衡缩高于丘,才作文字看。

精微隔几尘,健笔抵流湍。

开眼天地燎,始识用书难。

千葩惭一实,本根耐岁寒。

(0)

玉涧寻梅思先祖隘轩著书处

涧水流亭北,莓苔片石平。

寒山几点白,残日一杯清。

希圣言犹在,斯人天不生。

当年结深屋,岂为适閒情。

(0)

小桃源

二水清浑合,三山锦绣张。

迹沉簿书冗,身在水云乡。

(0)

秋宫辞

蝉噪凉生玉漏秋,梦回空忆到龙楼。

妾身恨不如黄叶,得趁流泉出御沟。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com