二水清浑合，三山锦绣张。
迹沉簿书冗，身在水云乡。
《小桃源》全文
- 注释
- 二水：两条江。
清浑合：清澈与混杂。
三山：三座山。
锦绣张：如锦绣般壮丽。
迹：踪迹。
沉：陷入。
簿书：文书。
冗：繁多。
身：身心。
水云乡：山水之间或世外桃源。
- 翻译
- 两条江水清澈混杂，三座山峰如锦绣般壮丽展现。
日常事务繁多，深陷文书之中，身心却仿佛身处山水之间，如世外桃源。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水田园风光图。"二水清浑合，三山锦绣张"一句中，“二水”指的是两条河流，它们汇聚在一起形成了一个清澈明净的水域。"三山"则是形容周围环境中的三个山峰，而“锦绣张”用来形容这些山峦之间织就的一片美丽景致，宛如一幅精美的织锦。诗人通过这样的描写，不仅展现了自然之美，而且也传达了一种和谐与平衡之感。
"迹沉簿书冗，身在水云乡"这句则透露出诗人对这种田园生活的向往和融入其中的情状。"迹沉"表明诗人的足迹深藏于这样的自然环境中，而“簿书冗”则暗示了他对这些美好的时光有着深刻的记录与回忆。最后，“身在水云乡”直接点出了诗人已经将自己完全融入到这种宁静、纯净的山水之中，仿佛置身于仙境一般。
这首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对生活状态的抒情表达，展现了诗人对于田园生活的热爱和追求，也映射出了一种超脱尘世纷扰，返璞归真的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅月吟
梅花得月太清生，月得梅花越样明。
梅月萧疏两奇绝，有人踏月绕花行。
中秋夜，与李子沧萍、张子友鹤，观月社园。忆去年中秋与诸贞壮、黄元白同饮于此，李、张二子亦与焉。贞壮、元白后先南归，惟二子尚相从不去。又朝来始得唐天如兵间书，知其仍在人世，伤乱怀远，一时交集。张子为余援琴奏“捣衣之操”，诗以写之
不知北月同南月，可亦如人各一天。
晚托后生余客老，乱思来日岁连年。
辞风别叶交相弃，绕树飞乌却复前。
似此悲怀向谁说，更堪重听捣衣篇。