小蛮未解啭莺簧，凿壁偷分富烛光。
不是庞公灵照女，谁人为作起予商。
《七兄夜以小诗相戏走笔和韵》全文
- 拼音版原文全文
七 兄 夜 以 小 诗 相 戏 走 笔 和 韵 宋 /周 必 大 小 蛮 未 解 啭 莺 簧 ，凿 壁 偷 分 富 烛 光 。不 是 庞 公 灵 照 女 ，谁 为 作 起 予 商 。
- 注释
- 小蛮：古代女子名字，此处代指年轻女子。
啭莺簧：形容黄莺婉转的鸣叫声。
凿壁：在墙上打洞，指偷偷摸摸的行为。
偷分：窃取、分享。
富烛光：富裕人家的烛火，暗示富贵生活。
庞公：汉代隐士，以其清高脱俗著称。
灵照：神奇的光芒或智慧。
起予商：启发、引导，这里指提供智慧和帮助。
- 翻译
- 小蛮还不懂得模仿黄莺的鸣叫声，只能偷偷凿壁借邻家的烛火照明。
如果不是像庞公那样有灵异之光照亮女子，又有谁能为她提供智慧和帮助呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题为《七兄夜以小诗相戏走笔和韵》。诗中描述了一位名叫小蛮的女子，她还未能像黄莺般婉转歌唱，却聪明地通过凿壁的方式分享邻家的烛光。诗人借此暗示小蛮的机智与灵动，同时也流露出一种温馨的邻里之情。"不是庞公灵照女，谁人为作起予商"这两句则进一步赞美了小蛮的独特气质，将她比作古代隐士庞公的女儿，暗示她的才情如同庞公的智慧一样不凡，无人能及。整体上，这首诗以幽默诙谐的方式描绘了一个生动的人物形象，展现了诗人对日常生活的细腻观察和对人物性格的赞赏。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
寄宁海李明府
山县风光异，公门水石清。
一官居外府，几载别东京。
故疾梅天发，新诗雪夜成。
家贫思减选，时静忆归耕。
把疏寻书义，澄心得狱情。
梦灵邀客解，剑古拣人呈。
守月通宵坐，寻花迥路行。
从来爱知道，何虑白髭生。
送忍禅师归庐岳
浪匝湓城岳壁青，白头僧去扫禅扃。
龛灯度雪补残衲，山日上轩看旧经。
泉水带冰寒溜涩，薜萝新雨曙烟腥。
已知身事非吾道，甘卧荒斋竹满庭。