千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《客里》
《客里》全文
发布时间:2025-12-04 13:29:09 宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[冬]韵

客里多风雨,征衣不厌重。

轻车须稳驾,狭路易相逢。

滩浅水声激,山深云气浓。

迎人野花笑,绝色若为容。

(0)
注释
客里:旅途中。
风雨:风雨交加。
征衣:远行的衣服。
不厌重:不觉得沉重。
轻车:轻便的车辆。
稳驾:谨慎驾驶。
狭路:狭窄的道路。
易相逢:容易相遇。
滩浅:滩涂浅水。
水声激:水声激烈。
山深:山中深处。
云气浓:云雾浓厚。
迎人:迎接行人。
野花笑:花朵仿佛在微笑。
绝色:最美的景色。
若为容:如何形容其美丽。
翻译
在旅途上常遇风雨,厚重的衣服也不嫌麻烦。
驾驶轻便的车要谨慎,因为狭窄的道路容易碰头。
滩涂浅水冲击声大,山中深处云雾浓厚。
野外的花朵绽放笑容迎接,最美的景色如何能形容。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《客里》,以客居他乡的旅人视角,描绘了旅途中的情景和感受。首句“客里多风雨”表达了旅途中常遇风雨的艰辛,但诗人并未因此而厌倦,反而显示出坚韧不拔的精神。“征衣不厌重”则暗示了诗人对家乡和亲人的思念,即使衣物沉重,也愿意承受,以示决心。

接下来的两句,“轻车须稳驾,狭路易相逢”,寓言意味浓厚,告诫自己在前行时要谨慎驾驶,因为道路狭窄,可能会与他人相遇,暗示了旅途中的人际交往和潜在的挑战。

“滩浅水声激,山深云气浓”通过自然景象,描绘出旅途中的山水风貌,滩头浅水激起的响声与山中浓厚的云雾形成鲜明对比,展现出环境的险峻与壮丽。

最后两句“迎人野花笑,绝色若为容”,以拟人手法,赋予野花以笑容,形象地写出旅途中遇见的生机与美好,同时也暗示了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。

整体来看,这首诗语言质朴,情感深沉,通过旅途中的细节描绘,展现了诗人坚韧的性格和对生活的独特感悟。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

立春夜宿西充山驿闻雪

独宿西充馆,云雰洒竹关。

薄寒生永夜,乱响度空山。

残月犹共白,春风相与还。

一枝梅未寄,归梦越巴蛮。

(0)

往体·其二

皓彩青云端,飞光落溟渤。

浑河与清沚,同受明月魄。

勿以清浊殊,天光本无隔。

(0)

虞美人·其一九月饮乘风亭故基

烟空磴尽长松语。佳处遗基古。道人乘月又乘风。

未用秋衣沈水、换薰笼。两峰千涧依稀是。

想像诗翁醉。莫惊青蕊后时开。

笑倒江南陶令、未归来。

(0)

减字木兰花·其四

送人南浦。日日客亭风又雨。相见如何。

梅子枝头春已多。真成别去。酒病明朝知几许。

淋损宫袍。都是人人醉后娇。

(0)

山居苦

栽松成曲径,洗石出秋屏。

米价占新月,更筹认曙星。

买牛邻共契,祭灶妇看经。

不觉成头白,频看烧地青。

(0)

和陈鲁山社日西湖二首·其二

海棠料客醉,故作晕微红。

借路山无雨,惜花天不风。

扬镳联胜士,琢句策奇功。

读罢身何许,晴光荡漾中。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com