忆向沙头别，谁知地下游。
祠堂只如旧，庭竹自生秋。
回首山埋玉，伤心月满楼。
慎江日夜去，中有泪俱流。
《程显学挽词二首·其二》全文
- 翻译
- 回忆在沙洲边的离别，谁曾料到会有此一别再无相见。
那座祠堂依旧如昔，庭院里的竹子独自迎来秋天的凋零。
回望过去，山峦掩埋了往日的珍宝，满月洒落空楼，令人悲从中来。
江水日夜流淌，其中蕴含着无尽的悲伤，仿佛泪水一同奔流。
- 注释
- 忆：回忆。
向：向着。
沙头：沙洲边。
别：离别。
谁知：谁曾料到。
地下游：此一别再无相见。
祠堂：祠庙。
只如：依旧像。
旧：昔日。
庭竹：庭院中的竹子。
自生：独自生长。
秋：秋天。
回首：回望。
山埋玉：山峦掩埋了珍贵的东西（可能指人或物）。
伤心：悲痛。
月满楼：满月洒满楼阁。
慎江：江水。
日夜去：日夜流淌。
中：其中。
泪俱流：泪水一同奔流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲为程显学所作的挽词第二首，表达了对故友深深的怀念和哀悼之情。首联“忆向沙头别，谁知地下游”回忆了与程显学在沙头分别的情景，暗示了他已经离世，令人感慨万分。接下来，“祠堂只如旧，庭竹自生秋”描绘了祠堂依旧，但人已不在，只有庭前的竹子随季节更替而自然生长，寓示着时光流转，人事无常。
“回首山埋玉，伤心月满楼”通过“山埋玉”象征逝者长眠，月满楼则渲染出凄凉的氛围，诗人抬头望月，心中充满悲痛。“慎江日夜去，中有泪俱流”以江水东流比喻时光流逝，诗人内心的情感如同江水中的泪水，一同奔涌而出，表达了对亡者的深切哀思和无尽的怀念。
整首诗情感深沉，语言朴素，通过对景物的描绘和对过去的回忆，展现了诗人对故人的深深怀念和失去挚友的悲痛之情。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
送客归湖南
湖南树色尽，了了辨潭州。
雨散今为别，云飞何处游。
情来偏似醉，泪迸不成流。
那向萧条路，缘湘篁竹愁。
冬夜陪丘侍御先辈听崔校书弹琴
雪满中庭月映林，谢家幽赏在瑶琴。
楚妃波浪天南远，蔡女烟沙漠北深。
顾盼何曾因误曲，殷勤终是感知音。
若将雅调开诗兴，未抵丘迟一片心。