平生足迹遍天下，正一东嘉却弗来。
行到刘山无所寄，谩留冷句伴江梅。
《梅花·其五》全文
- 注释
- 足迹：走过的路，旅行经历。
遍天下：遍布各个地方。
正一东嘉：地名，具体何处未知。
却弗来：却没有来过这里。
刘山：可能是实际的地名，也可能象征性地指某个地方。
无所寄：没有找到可以安身之处。
谩：徒然，空自。
冷句：冷寂的诗句，暗含孤独之意。
江梅：江边的梅花，可能象征坚韧或孤芳自赏。
- 翻译
- 我一生走遍了世界各地
偏偏来到正一东嘉却未曾回来
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈景沂的《梅花(其五)》。诗人以自述的方式，表达了他一生足迹遍布天下的经历，然而在路过刘山时，却没有找到可以寄托的地方。他只能留下一句冷清的诗句，让它陪伴着江边的梅花。这里的“正一东嘉却弗来”可能指的是诗人未能在某个名为“正一东嘉”的地方停留，而“行到刘山无所寄”则流露出一种漂泊无依的情感。最后一句“谩留冷句伴江梅”，以梅花为陪衬，更显出诗人内心的孤寂与诗意的凄美。整体来看，这首诗寓情于景，展现了诗人旅途中的孤独和对梅花的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
志士篇
河伯誇秋水，未知东海深。
众人尚雷同，安识志士心。
志士有苦心，心苦道自舒。
上山思采玉，入海贵探珠。
至宝非外假，真诠岂予诬。
独行何凉凉，阔遵溯周衢。
虽无凌风翰，眷此适国都。
升天而游雾，惕哉子大夫。
题沈启南画月下杏花
我昔庆云看杏花，春云压树埋晴霞。
无端风雨中夜作，狼藉满地同泥沙。
十年蹭蹬不复见，无乃天意于吾赊。
老南忽往花正好，两株繁华对晴昊。
白日苦短看不足，更向良宵事幽讨。
月明照花花在地，恍若清波漾文藻。
夜深露下花更佳，汗湿蛾眉淡于扫。
巫山神女朝梦云，洛水灵妃夜当道。
知君好事不可当，绕树行吟被花恼。
诗成得意难具陈，片纸再与花传神。
品高意远迹逾妙，反觉树上花非真。
须臾喧传动城郭，借看累月纷蹄轮。
君不见虎头曾图瓦棺壁，观此杂沓输其珍。
老僧老僧收拾去，且莫出示无钱人。