霅川疑狱独承当，敬远炎炎即馆凉。
帝子几曾谋不道，相臣自弗肯包荒。
李猫初劾犹全命，梁犬重评竟断肠。
甘死如饴行素志，岂知流入杀青香。
《追和叔祖自述韵》全文
- 翻译
- 霅川疑案独自承担，敬远的热情立刻带来清凉。
帝王之子何曾策划不正当，宰相自己也不愿包容荒唐。
李猫初次弹劾还能保全性命，梁犬再次评判却最终悲痛断肠。
甘愿为理想而死，坚守初衷，怎会料到结局会以墨香结束。
- 注释
- 霅川：霅水，古代浙江河流名。
狱：案件。
独承当：独自承担。
敬远：形容人态度严肃或热情。
炎炎：形容热气蒸腾。
即馆凉：立刻带来清凉。
帝子：帝王的儿子，这里可能指皇帝本人。
谋不道：策划不正当之事。
相臣：宰相。
包荒：包容荒唐的行为。
李猫：比喻官员，可能指李姓官员。
初劾：初次弹劾。
全命：保全性命。
梁犬：比喻官员，可能指梁姓官员。
重评：再次评判。
竟断肠：最终悲痛至极。
甘死：甘愿死亡。
如饴：如同糖一样甜，比喻乐意接受。
行素志：实践自己的志向。
杀青香：指书籍刻印完成后的墨香，代指著作完成。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡震雷所作的《追和叔祖自述韵》。诗中，作者以霅川疑狱为背景，通过比喻和典故表达了对公正与忠诚的坚守。"霅川疑狱独承当"暗示了主人公在面对复杂案件时的担当，"敬远炎炎即馆凉"则描绘出他在艰难环境中仍保持清廉的决心。接着，诗人通过"帝子几曾谋不道，相臣自弗肯包荒"，批评了那些不遵循道义的权贵，强调了公正无私的重要性。
"李猫初劾犹全命，梁犬重评竟断肠"运用典故，借李猫（指李斯）被冤枉的典故，表达对无辜遭受打击者的同情，以及对梁犬（可能指权臣）最终悲惨结局的警示。最后两句"甘死如饴行素志，岂知流入杀青香"，表达了主人公坚守信念直至生命的终结，即使面临死亡也无怨无悔，他的精神如同墨香一般，虽死犹香。
整体来看，这首诗情感深沉，语言凝练，通过历史典故和生动的比喻，展现了诗人对正义的执着追求和对世事的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢