千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《临川羡鱼》
《临川羡鱼》全文
发布时间:2025-12-06 04:10:48 唐 / 张正元   形式: 排律  押[侵]韵

有客百愁侵,求鱼正在今。

广川何渺漫,高岸几登临。

风水宁相阻,烟霞岂惮深。

不应同逐鹿,讵肯比从禽。

结网非无力,忘筌自有心。

永存芳饵在,伫立思沈沈。

(0)
注释
有客:有一位客人。
百愁侵:内心充满许多愁绪。
求鱼:寻求通过钓鱼来排解忧愁。
正在今:正是现在正在进行的事情。
在:依然存在于。
广川:广阔的河流。
何渺漫:多么浩渺、广阔无边。
高岸:河岸的高处。
几登临:已经几次登上去眺望。
风水:风与水(这里指自然环境)。
宁相阻:怎么可能会互相阻碍。
烟霞:烟雾与云霞。
岂惮深:岂会害怕深远之处。
不应同逐鹿:不应该像世人那样去追逐名利(典故:逐鹿中原,比喻争夺天下)。
讵肯比从禽:怎么肯如同鸟兽般随波逐流、没有主见。
结网:编织渔网。
非无力:并非缺乏力量或能力。
忘筌:忘记捕鱼的筌(捕鱼工具),此处寓意放下对鱼的执着。
自有心:心中已有自己的决定和态度。
永存:永远存在。
芳饵:香气诱人的鱼饵。
伫立:长时间站立。
思沈沈:深深地思考着。
翻译
有位客人满心愁绪纷扰,此刻正欲垂钓以求解脱。
广阔河川何其浩渺无垠,我已多次登上高岸远望。
风与水怎会相互阻碍,烟云霞光又何惧深远之处。
我既不同流俗追逐名利,岂肯如同鸟兽般随波逐流。
结网捕鱼并非力有未逮,只是心中早已放下对鱼的执着。
永恒留存的是那诱人的香饵,我久久伫立,沉思良多。
鉴赏

这首诗描绘了诗人站在高岸之上,眺望着广阔的河川,心中充满了对远方美好生活的向往和羡慕。诗人通过“有客百愁侵”表达了自己内心的忧虑和渴望,而“求鱼正在今”则显示出一种迫切的心情。

广阔的河川在诗中被描写为“何渺漫”,形容其宽广无边,高岸之上,诗人多次登临,彷彿间感受着自然界的美妙与自己心灵的交流。风水相互作用,烟霞之间也显得神秘而深邃。

然而,诗人的内心并非单纯地追随世俗或是随波逐流,他有自己的坚持和理想,这从“不应同逐鹿,讵肯比从禽”中可见一斑。尽管外界可能认为他无力改变现状,但在他的内心深处,却有着不为人知的坚定信念。

最后两句“永存芳饵在,伫立思沈沈”,表达了诗人对美好事物的珍视,以及站在高岸上冥思苦想的心情。整首诗通过景物描写和心境抒发,展现了一种超脱世俗、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
张正元

张正元
朝代:唐

张正元(1801--1856),字乃起,号贞甫,清代屏南县漈头村人,道光十二年(1832)壬辰科联捷中式文进士,为屏南分治后第一位中式文进士,与叔张方车(中举后改名张方矩)被时人誉为“一门两进士”、“叔侄同进士”, 漈头村成为屏南四大书乡之首。著有“万青堂”时文行世,晚年尤好吟咏,其为诗专主性灵,惜失燹之后,遗稿散失,今其所存者仅什之二三焉。
猜你喜欢

宿石头庵

经秋成惨思,入夜始玄言。

霜白先微月,钟清乍啸猿。

涧流应闭叶,山雨未开门。

明日疏林外,能禁览眺繁。

(0)

送友人游燕

离筵别棹暮江滨,红树青山映白莼。

一过江南风景异,两行衰柳送行人。

(0)

移居城中柬招溪上两兄

荆树江城隔,梅花岁事残。

曾经知别苦,敢道路行难。

冻雪销泥湿,霜风吹面寒。

一尊今到手,来为话辛酸。

(0)

闲中喜慕溪兄见过

釭裤满晴沙,江村好岁华。

投竿鱼浪细,举袂燕风斜。

林竹初开笋,溪莼正有花。

得君相聚首,沽酒问谁家。

(0)

去岁中秋

去岁中秋月,江南水上天。

剥菱烦伎手,煮茗汲僧泉。

即事浑如昨,追欢已隔年。

算迟婚嫁了,还弄五湖烟。

(0)

病里思听音乐戏呈诸公

绕篱黄蝶隐秋花,病里闲情遣狭斜。

伎作东山怀谢傅,笛吹古墓忆桓家。

那堪残曲歌《金缕》,敢向今时斗丽华。

红烛最娇丸髻妓,胡床企脚听琵琶。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com