橹折故难进，牵殊深足虞。
百艰甘薄命，共济赖同途。
聚落强名地，并吞总是湖。
遥遥闻吠犬，更问酒家酤。
《夜宿沙涡》全文
- 拼音版原文全文
夜 宿 沙 涡 宋 /赵 蕃 橹 折 帮 难 进 ，牵 殊 深 足 虞 。百 艰 甘 薄 命 ，共 济 赖 同 途 。聚 落 强 名 地 ，并 吞 总 是 湖 。遥 遥 闻 吠 犬 ，更 问 酒 家 酤 。
- 注释
- 橹折：船桨折断。
故难进：难以继续前进。
牵殊：复杂的情况。
深足虞：让人深深担忧。
百艰：种种困难。
甘薄命：甘愿承受命运的艰辛。
共济：共同渡过难关。
赖同途：依赖共同的道路。
聚落：村落。
强名地：勉强称为土地。
并吞：包围。
总是湖：实际上是湖。
遥遥：远远地。
闻吠犬：听到狗叫。
更问：再询问。
酒家酤：买酒的地方。
- 翻译
- 船桨断了难以前行，牵涉复杂让人忧虑。
面对百般艰难，我甘愿命运坎坷，只因有共同的道路可以依赖。
聚集的村落勉强称为土地，实际上都被湖水包围。
远远听到狗叫声，又去询问哪里能买到酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《夜宿沙涡》。诗中描述了舟行中的困境，船桨折断难以继续前行，诗人感叹命运多舛，只能依赖同伴共同面对艰难。他身处一个勉强称为"地"的地方，实际上周围是一片湖泊，显示出自然环境的辽阔与人之渺小。远处传来犬吠声，诗人期待能找到酒家买酒解忧。整体上，这首诗表达了诗人旅途中的艰辛与对安宁生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陈中书谟淑慎堂
有佳人兮淑且良，早归名阀期寿康。
宁知二十夫婿亡，百年之计失所望。
呼号擗踊重竹仿，忍将铁石为肝肠。
葵心矢不背朝阳，孤灯独守甘居孀。
一生澹泊安其常，织纴纺绩恒不忘。
采采蘋蘩奉烝尝，慇勤甘旨供姑嫜。
俭身不侈罗锦裳，对镜肯那浓施妆。
凛然节操同冰霜，懿德可拟芝兰香。
年来两鬓已苍苍，恪全妇道名孔彰。
华扁高题淑慎堂，哦诗令我增慨慷。
古来贞节称共姜，千载之下继其芳。
会看褒典申朝章，斯堂百世流辉光。
送王得斋旧藁代人作分韵柳字
都市悬壶久，香名脍人口。
传家有异方，医国称奇手。
年来忆故乡，几度频搔首。
赐归出都城，离筵对尊酒。
客路一何长，交情亦何厚。
惜别重徘徊，忍折官亭柳。
去去到家时，还寄音书否。
容山有高士，术业岐黄技。
几年客京华，清名播人耳。
卖药不论钱，宋清良可比。
于今谢老归，琴书足行李。
夜来宿雨馀，绿涨官河水。
去去棹轻桡，凌风势如驶。
故乡渺何方，三茅白云里。