痴儿了官事，官事那可讫。
岂知公偷闲，临水照缨绂。
虽微八川雄，暴怒常至沸。
傥或似山阴，清流可共祓。
贪德实以济，行地不郁郁。
赵洛与陶丘，相比亦彷佛。
解后逢公赏，一洗伏流屈。
可爱不可唾，众议那可咈。
彼是公馀波，本来非俗物。
《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐》全文
- 翻译
- 愚钝之人忙于公务，公务何时能了结。
哪知您在此偷得片刻清闲，对着水面映照着官帽和腰带。
虽然官职微小，但权力汹涌，时常情绪激动。
如果能像山阴之景，清澈的流水可以洗涤心灵。
贪婪的欲望其实是为了更大的善，行动中从不压抑。
赵洛与陶丘，与您相比也略显逊色。
解职后有幸蒙您赞赏，让我洗尽心中的委屈。
您的恩惠令人喜爱，不容他人非议。
那是您余威的体现，本就不是凡尘俗物。
- 注释
- 痴儿：愚钝之人。
了：结束。
讫：完毕。
公：您。
偷闲：偷得片刻空闲。
缨绂：官帽和腰带。
八川：比喻权力。
暴怒：情绪激烈。
山阴：指山水幽静之地。
祓：洗涤。
贪德：贪婪的善心。
济：助益。
赵洛：历史人物。
陶丘：另一历史人物。
彷佛：略显相似。
解后：解职之后。
伏流屈：心中的委屈。
可爱：令人喜爱。
那可咈：不容违背。
馀波：余威。
俗物：平凡事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈与义的作品，名为《蒙示黄礀佳诗三读钦羡辄继韵仰报嘉赐》。诗中，诗人以“痴儿了官事”起笔，形象地描绘出自己忙于公务的状态，感叹官事繁多，难以完成。然而，诗人发现上司（公）在忙碌之余，还能找到片刻闲暇，临水欣赏自己的官服，显示出其超脱与雅趣。
诗人接着赞美上司的气度，即使面对八川般的政务压力，也能保持冷静，如同山阴清流般平静洗涤心灵。他称赞上司的品德，认为其德行既能济世又能自我净化，行事不显压抑。诗人将上司与赵洛、陶丘这样的贤者相提并论，表示对其高尚人格的敬仰。
最后，诗人表达对上司赞赏的感激之情，觉得自己仿佛得到了一次洗涤心灵的机会，从上司那里得到了启示和鼓励。他认为上司的影响深远，他的余波并非世俗之物，而是值得尊敬和学习的。整首诗通过描绘官场生活，表达了对上司品格的赞美和对自己心境的提升。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
与廖明略学士赋馀干县白云亭一首呈吴明府
白云翔太虚，时来傍孤城。
超然此荣观，常恐鸾鹤迎。
能赋自畴昔，骚人遗典刑。
嗣音竟有属，异代逢渊明。
挥毫无停缀，临流有馀清。
光风转洲渚，爽气生轩楹。
况复廖常州，吐辞皆正声。
跂予浪续貂，坐想徒摇旌。
同吴兴尉钱济明南溪泛舟
枇杷弄实梅欲黄，海气冥冥错昏昼。
僧坊亭午隘可鄙，画舸从君逐溪溜。
斗欣纷翳眼前失，但觉波光翻縠绉。
蘋花洗雨白雪香，荷柄吹风青玉瘦。
回看行人走南北，蠢蠢岸傍如蚁斗。
一竿落日丽樵明，绕郭云山相倚构。
崭崭青壁映彤霞，转盼忽惊开锦绣。
好将杰句为余写，天乞君才多颖茂。
锦囊玉刻厌传玩，燕尾蚕头吾未究。
轻桡欲动蹇淹留，城上哀笳凄已奏。