昔年常侍紫枢仙，风骨森然在眼前。
一览十行俱默诵，三更残卷尚朱笺。
诗书自古称难继，衣钵于今信有传。
每拜名章唯自愧，思悭莫和短长篇。
《谢傅监仓》全文
- 拼音版原文全文
谢 傅 监 仓 宋 /陈 宓 昔 年 常 侍 紫 枢 仙 ，风 骨 森 然 在 眼 前 。一 览 十 行 俱 默 诵 ，三 更 残 卷 尚 朱 笺 。诗 书 自 古 称 难 继 ，衣 钵 于 今 信 有 传 。每 拜 名 章 唯 自 愧 ，思 悭 莫 和 短 篇 长 。
- 注释
- 昔年：过去。
常侍：常常见到。
紫枢仙：紫色枢密仙人（可能指地位高或学问深厚的仙人）。
风骨：品格、气质。
森然：鲜明、清晰。
一览：一目了然。
十行：多行。
俱：都。
默诵：默读背诵。
朱笺：用朱笔批注的书页。
诗书：诗文。
难继：难以继承。
衣钵：学问或技艺的传承。
信：确实。
有传：得以流传。
名章：著名的诗篇。
唯：只有。
自愧：感到惭愧。
思悭：才思匮乏。
短长篇：长篇大论。
- 翻译
- 昔日常常侍奉紫色枢密仙人，他的风骨清晰如在眼前。
只需一眼能默记十行诗文，深夜研读的残卷上还留着朱笔批注。
自古以来，诗书传承不易，如今衣钵得以延续。
每次拜读名篇都深感惭愧，因为才思不足，无法回应长篇大论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《谢傅监仓》，通过对昔日侍奉的紫枢仙人形象的描绘，表达了对才情出众、风骨超然的怀念。首句“昔年常侍紫枢仙”回忆了与这位仙人共事的时光，暗示其非凡的才学。接着，“风骨森然在眼前”是对仙人气质的赞美，仿佛其形象依然清晰可见。
“一览十行俱默诵”描绘了仙人的过人记忆力，只需一目十行就能默诵无遗，显示出其深厚的文学功底。“三更残卷尚朱笺”则进一步强调了他深夜研读、勤于学问的情景，朱笔批注犹在，可见其治学之严谨。
“诗书自古称难继”感慨自古以来能继承这种诗书才学的人并不多，而“衣钵于今信有传”则表达出对后辈中能延续这种传统的期待。最后两句“每拜名章唯自愧，思悭莫和短长篇”流露出诗人在面对名篇佳作时的谦逊和自省，感叹自己的才思不足，不敢轻易尝试和他人诗词。
整体来看，这首诗以敬仰和自省的态度，赞扬了前辈的才学风范，并寄托了对后世传承的期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友人及第归江南
岂易及归荣，辛勤致此名。
登车思往事，回首勉诸生。
路绕山光晓，帆通海气清。
秋期却闲坐，林下听江声。
和吏部李侍郎见示秋夜望月忆诸侍郎之什其卒章有前后行之戏因命仆继作
清秋发高兴，凉月复闲宵。
光逐露华满，情因水镜摇。
同时亦所见，异路无相招。
美景向空尽，欢言随事销。
忽听金华作，诚如玉律调。
南宫尚为后，东观何其辽。
名数虽云隔，风期幸未遥。
今来重馀论，怀此更终朝。
自始兴溪夜上赴岭
尝蓄名山意，兹为世网牵。
征途屡及此，初服已非然。
日落青岩际，溪行绿筱边。
去舟乘月后，归鸟息人前。
数曲迷幽嶂，连圻触闇泉。
深林风绪结，遥夜客情悬。
非梗胡为泛，无膏亦自煎。
不知于役者，相乐在何年。