太学声名旧，文昌荐墨珍。
铨曹略常调，幕府得嘉宾。
使檄辞南楚，安舆发故闽。
春风满行色，有赋不妨新。
《送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首·其一》全文
- 注释
- 太学：古代最高学府。
文昌：星宿名，象征文运和学问。
荐墨珍：推崇墨宝，比喻人才被推荐。
铨曹：古代负责选拔官吏的部门。
常调：常规的选拔标准。
幕府：古代官员的府署或军营。
嘉宾：尊贵的客人或重要人物。
使檄：使者发布的公文。
南楚：泛指南方地区。
安舆：平稳的车辆，这里指出行。
故闽：古闽地，今福建一带。
春风：象征希望和生机。
行色：出行的神情风貌。
赋：诗篇，文学作品。
不妨新：不妨碍创新，鼓励新颖。
- 翻译
- 太学的名声久远，文昌星推荐的墨宝珍贵。
选拔官员时稍微偏离常规，幕府中迎来了尊贵的宾客。
出使的文书宣告南方楚地，安稳的车辆驶离古老的闽地。
春风充满行者的神色，创作的诗篇新颖不凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首（其一）》。诗中表达了对湛挺之出仕旅程的祝福和对他的才识的赞赏。"太学声名旧"，提到湛挺之在太学时已有良好的声誉；"文昌荐墨珍"，则象征着他的才华被推荐为珍贵之选。"铨曹略常调"，暗示他在选拔官员的职位上将超越常规；"幕府得嘉宾"，赞美他作为重要宾客加入幕府。
诗的后两句"使檄辞南楚，安舆发故闽"描绘了湛挺之离开武陵前往侯官的场景，春风满溢，旅途充满生机，"春风满行色"寓言其心情愉悦，"有赋不妨新"则鼓励他在新的职务上创作出新的篇章。整体来看，这是一首既赞扬又寄予厚望的送别诗，体现了诗人对友人的深情厚谊和对其未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼戴式之
四海诗人说石屏，一时知己尽公卿。
家传衣钵生无愧，气挟江湖老更清。
重感慨时多比兴，最瑰奇处是歌行。
九原不作空遗稿，三些吟魂泪为倾。