北阙同云掩晓霞，东风春雪满山家。
琼章定少千人和，银树先开六出花。
《奉和春日玩雪》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 春 日 玩 雪 唐 /秦 韬 玉 北 阙 同 云 掩 晓 霞 ，东 风 春 雪 满 山 家 。琼 章 定 少 千 人 和 ，银 树 先 开 六 出 花 。
- 翻译
- 皇宫的上空晨霞被乌云遮蔽，东风带来春雪覆盖了山间的家。
珍贵的诗篇必定很少有人能附和，银色的树上首先绽放出六角雪花。
- 注释
- 北阙：皇宫。
晓霞：早晨的霞光。
东风：春风。
春雪：春季的雪。
琼章：珍贵的诗篇。
千人和：很多人附和。
银树：比喻洁白的树木，如梨花或梅花。
六出花：形容雪花为六角形。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的冬末春初的景象，通过对自然美景的细腻刻画，展现了诗人在大自然中的情感体验。北阙同云掩晓霞，东风春雪满山家，是从宏伟壮观的角度捕捉景物，将诗人的视野和心境推向高远，传达了一种超脱世俗、与自然合一的境界。
琼章定少千人和，银树先开六出花，则转而描绘了宫廷或园囿中的景象。琼章可能指的是皇家的宝座或者是皇家礼仪的场所，而“定少”则表明了一种安宁、平静的氛围。“千人和”则是对这个场合中人们和谐相处的一种写照。而银树先开六出花，则是对春天到来时花朵绽放的生动描绘，既表现了自然界的生机，也映射出了诗人内心的喜悦。
整首诗通过对比鲜明、意象丰富的语言，将季节更迭与宫廷生活的和谐相融巧妙地结合起来，展现了诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
秦韬玉
秦韬玉，生卒年不详，字中明，京兆长安（今陕西西安）人，或云郃阳（今陕西合阳）人，唐代诗人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年（882）特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。朝代：唐 字：中明 籍贯：京兆（今陕西西安市） 生辰：882
- 猜你喜欢
拟古二十首·其十三
回车灞原上，白日忽将暮。
石门高崔嵬，悲风起长路。
借问何人阡，无乃前朝墓。
人生寄一世，奄忽迅朝露。
荒哉秦汉主，寻仙起遐慕。
弱水不可援，三山竟焉度。
玉碗出人间，徒为赤松误。
伤彼泉下人，喟焉策蹇步。
吹竽宴华堂，娱乐从所务。
飘飘极心志，千载为旦暮。