新寺回廊入翠微，亭前珠树斗芳菲。
寄言游者休披采，还似人怀薏苡归。
《真珠亭》全文
- 拼音版原文全文
真 珠 亭 宋 /金 君 卿 新 寺 回 廊 入 翠 微 ，亭 前 珠 树 斗 芳 菲 。寄 言 游 者 休 披 采 ，还 似 人 怀 薏 苡 归 。
- 注释
- 新寺：新建的寺庙。
回廊：走廊。
翠微：青山之色，指山景。
亭前：亭子前面。
珠树：比喻花朵繁密如珠的树木。
斗芳菲：争奇斗艳，形容花开得繁盛。
游者：游人。
休：不要。
披采：采摘花草。
薏苡：古代一种草实，这里比喻误会或被冤枉的事。
归：归来。
- 翻译
- 新建的寺庙回廊深入青翠山色中，
亭前的珠树争艳斗丽，花香四溢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座新寺庙坐落在青翠的山色之中，回廊曲折通向幽深之处。亭子前面，繁花似锦的珠树竞相绽放，景色十分迷人。诗人借此告诫游人，不要随意采摘这里的花朵，因为这美丽的景象就像人们心中珍视的美好事物，应该被欣赏而不应被轻易掠夺。整首诗以真珠亭为背景，寓言意味浓厚，表达了对美好事物的呵护和尊重。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵德麟吴越山水
吴山那可说，已觉心耳静。
忍事如忍欲，可遏不可骋。
人生如此耳，黄白满朝镜。
宁怀斗升粟，不理东南艇。
君从湖上归，颇说寒事竟。
沙草柔动色，溪喧鱼不定。
烦君冰玉句，缓作江湖兴。
君诗如静女，妙绝人所敬。
不更风雨秋，下有桃李径。
试写孤竹君，名成三绝郑。
次韵苏公劝酒与诗
五士三不同，烦公以诗诉。
强酒古所辞，妙语神其吐。
自念每累人，举扇毋我污。
复使两欧阳，缩手不分付。
平生西方社，努力须自度。
不忧龟九头，肯畏语一误。
顿悟而渐修，从此辞世故。
公看万金产，宁能一朝具。
两生文章家，夙记鸣蝉赋。
请公坚城垒，兵来后无数。