何以答夫子，力学穷朝曛。
瞬息才不学，老与衰相亲。
誓参舞雩乐，胸中长暮春。
《谢李宏斋先生》全文
- 拼音版原文全文
谢 李 宏 斋 先 生 宋 /毛 友 诚 何 以 答 夫 子 ，力 学 穷 朝 曛 。瞬 息 才 不 学 ，老 与 衰 相 亲 。誓 参 舞 雩 乐 ，胸 中 长 暮 春 。
- 翻译
- 我该如何回应您的教诲，勤奋学习直到早晨的阳光消逝。
稍纵即逝的青春不再，衰老与我日渐亲近。
我发誓要参与那舞雩台上的欢乐，心中永远保持着春天般的青春活力。
- 注释
- 何以：如何。
答：回应。
夫子：老师。
力学：勤奋学习。
穷朝曛：直到早晨的阳光消逝。
瞬息：转眼间。
才：仅仅。
不学：不再学习。
老与衰：衰老。
相亲：亲近。
誓：发誓。
参：参与。
舞雩乐：舞雩台上的欢乐（古代祭天求雨的仪式）。
胸中：心中。
长暮春：永远保持春天般的心情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛友诚的作品，表达了诗人对于学问的追求和对时间流逝的感慨。
“何以答夫子，力学穷朝曛。”这里的“夫子”指的是孔子，这两句表明诗人在努力学习，以回答或继承孔子的学说。"力学"强调了学习的艰苦和不懈怠，而"穷朝曛"则形象地描绘了从早到晚孜孜不息的学习生活。
“瞬息才不学，老与衰相亲。”这两句诗表达了时间流逝迅速，如果稍有懈怠，便会与青春和活力渐行渐远，最终只能伴随衰老。这里强调了珍惜光阴的重要性。
“誓参舞雩乐，胸中长暮春。”"誓参"表达了一种坚定的决心，而"舞雩乐"则是古代祭祀时的一种乐舞，这里可能暗指诗人希望自己的学问能像祭祀时的乐舞一样，能够得到天地神灵的垂青。"胸中长暮春"意味着诗人内心深处始终保持着对知识和智慧的渴望，就如同永恒不息的春意。
整体而言，这首诗通过对学习和时间的反思，表达了诗人对于学问的执着追求和对生命价值的肯定。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望晼山马上作
亘天青郁郁，千峰互崷崒。
放马倚长崖，烟云争吐没。
远疑嵩华低，近岂潜衡匹。
奚为鲜眺览，过者辄仓卒。
吾将凌其巅，震荡睨溟渤。
旁行告予言，世孰于此忽。
邃深不可俯，储藏尽妖物。
踊跃狼虎群，蜿蜒蛇虺窟。
惜哉危绝山，岁久沉汨没。
谁将除茀涂，万里游人出。
送宋中道倅洺州
漳水不灌邺，不知几何时。
后世有史起，乃能为可为。余尝怜洺民，?卤半不治。
颇觉漳可引，但为谈者嗤。
高议不同俗，功成人始思。
夫子到官日，勿忘吾此诗。
送孙叔康赴御史府
古人喜经纶，万事惭强聒。
时来上青冥，俯仰但一节。
危言回丘山，声利尽毫末。
由来治乱体，宿昔心已达。
肯随俗好恶，议论轻自决。
遗风何寥寥，梦寐待豪杰。
天书下东南，趣召赴严阙。
长材晦朝伦，高行隐家闼。
新除酬问望，宿蕴行施设。
念吾非忘形，此理未易说。
- 诗词赏析