暌违行十日，日抱负薪忧。
已疾无良药，呼医到别州。
不堪当剧暑，渐喜近新秋。
痛定因追念，从生若缀旒。
《病中再继前韵书怀》全文
- 拼音版原文全文
病 中 再 继 前 韵 书 怀 宋 /吴 芾 暌 违 行 十 日 ，日 抱 负 薪 忧 。已 疾 无 良 药 ，呼 医 到 别 州 。不 堪 当 剧 暑 ，渐 喜 近 新 秋 。痛 定 因 追 念 ，从 生 若 缀 旒 。
- 翻译
- 分别已经十天，每日心中充满忧虑，只能砍柴度日。
疾病严重无良方，只好求助于外地医生。
难以忍受酷暑煎熬，渐渐感到秋天临近带来了些许安慰。
病痛稍缓后忆起过往，感叹人生就像被悬在半空的旒饰摇摆不定。
- 注释
- 暌违：长时间未见或分离。
抱负薪：砍柴为生。
疾：疾病。
良药：有效的治疗方法。
呼医：请医生。
别州：其他州。
剧暑：酷暑。
新秋：初秋。
痛定：病痛缓解后。
追念：回忆。
从生：一生。
缀旒：古代帝王礼帽上的装饰物，象征地位或命运的不确定。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在病中的心境和生活状态。开头两句“暌违行十日，日抱负薪忧”表达了诗人因病而与外界隔绝，时光流逝，每天都承受着柴火般的忧虑。"暌违"一词用得贴切，形容时间久远而又充满了不安的情绪。
接着“已疾无良药”直白病情的严重，而“呼医到别州”则表现出对治疗的迫切和无奈。这里通过寻求远方医生的行为，反映了诗人对于健康的渴望以及当时医疗条件的有限。
中间两句“不堪当剧暑，渐喜近新秋”写出了夏末初秋之际酷热难耐，但随着季节的转换，对即将到来的凉爽秋天的期待。诗人通过对自然环境的描绘，抒发了自己的内心世界。
最后两句“痛定因追念，从生若缀旒”表达了在病中回忆往事之苦楚，以及这种苦楚如同缠绵不断的丝线一般紧紧相连，不可摆脱。"从生若缀旒"一句，通过对“痛定”的反思，强调了记忆带来的持续性痛苦。
整首诗情感真挚，语言凝练，展现了作者在病中孤独、无助和对健康的渴望，以及内心深处对于往事的追念与留恋。通过对自然环境的描绘和个人体验的表达，诗人传达了一种超越时空的哀愁和对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
岁晏·其二
荆吴隔大江，风涛不可涉。
短衣凌荒岑，挂桨拨寒月。
玄云闭河梁，故人书久绝。
目招谁家儿，轻扬弄绮陌。
投我蛱蝶罗，系以双玉玦。
我畏不敢过，中途自改辙。
弱草披涧阴，梧桐峙高阙。
本非同根生，荣瘁应各别。
江右魏冰叔枉访赋俚言十六韵赠谢
卧病掩衡门，最苦来客打。
云老吾故人，其来有以也。
云有高士驾，枉道访吾社。
肃客疏礼文，入座钦风雅。
怜予久失聪，烦君为抒写。
遁迹栖名山，访友到荒野。
高怀空古人，奇文妙天下。
何幸衰朽翁，乃得亲贤者。
蓬蒿生辉光，愚拙荷陶冶。
贫居鲜供给，愧不具杯斝。
时作遵海游，胸抱真潇洒。
观涛带夕春，候旭浴初赭。
海若与山灵，不恨知者寡。
新知乐莫乐，分手念风马。
不敢请后期，固所愿非假。
因歌《黄雀行》，不觉泪盈把。
春日携李眉山彭湘南王兰谷藏上人重游盘山自西甘东甘二涧历上方东竺
上有可攀下可援，乱石插脚松碍肩。
盘山之游信奇绝，我今不到又几年。
西峰朵朵开青莲，东峰半绾湘娥鬟。
中峰鹄立峙云汉，游人迹绝终古寒。
招呼胜友理幽事，山瓶载酒春风颠。
阴崖未放百草坼，暖溜暗滴层冰穿。
两涧猿鸟犹依然，山中老僧还晏眠。
青冥可望不可蹑，轧轧笋舆争后先。
一折一转历幽邃，那知半岭平如毡。
不爱坦夷爱险仄，缒身却下千仞渊。
云根或有龙精缠，不然栖止飞行仙。
攀萝曳葛递偃仰，断壁置屋琉璃悬。
绵堆退谷乍娟秀，东庵错锦花连天。
兴阑亦复舍此去，山灵哑哑嗤愚顽。
恨无奇句压百怪，只有烂醉轻万缘。
后人莫惜破两屐，觅我题字春岩烟。
《春日携李眉山彭湘南王兰谷藏上人重游盘山自西甘东甘二涧历上方东竺》【清·允禧】上有可攀下可援，乱石插脚松碍肩。盘山之游信奇绝，我今不到又几年。西峰朵朵开青莲，东峰半绾湘娥鬟。中峰鹄立峙云汉，游人迹绝终古寒。招呼胜友理幽事，山瓶载酒春风颠。阴崖未放百草坼，暖溜暗滴层冰穿。两涧猿鸟犹依然，山中老僧还晏眠。青冥可望不可蹑，轧轧笋舆争后先。一折一转历幽邃，那知半岭平如毡。不爱坦夷爱险仄，缒身却下千仞渊。云根或有龙精缠，不然栖止飞行仙。攀萝曳葛递偃仰，断壁置屋琉璃悬。绵堆退谷乍娟秀，东庵错锦花连天。兴阑亦复舍此去，山灵哑哑嗤愚顽。恨无奇句压百怪，只有烂醉轻万缘。后人莫惜破两屐，觅我题字春岩烟。
https://www.ahchsz.com/shici/uqFd8Q.html