山店门前一妇人，哀哀夜哭向秋云。
自说夫因征战死，朝来逢著旧将军。
《宿石涧店闻妇人哭》全文
- 拼音版原文全文
宿 石 涧 店 闻 妇 人 哭 唐 /李 端 山 店 门 前 一 妇 人 ，哀 哀 夜 哭 向 秋 云 。自 说 夫 因 征 战 死 ，朝 来 逢 著 旧 将 军 。
- 注释
- 山店：山中的小客店。
妇人：女性。
哀哀：悲伤地。
夜哭：深夜哭泣。
秋云：秋天的云彩，象征哀愁。
征战：战争。
死：去世。
朝来：早晨。
旧将军：过去的将军。
- 翻译
- 山中小店前，一位妇人深夜哭泣，面对着秋云。
她独自诉说，丈夫因战争离世，今早却意外遇见了从前的将军。
- 鉴赏
诗中的山店门前，一位妇人在夜晚悲泣，向着秋天的云朵倾诉着她的哀伤。通过她的话，我们了解到她之所以哭泣，是因为她的丈夫因战争而逝世。而就在今天清晨，她不巧遇见了一位旧时的将军，这让她的心中充满了无尽的悲痛。
诗人通过这位妇人的遭遇，表达了对战争所带来的苦难和家庭破碎的深刻同情。同时，诗中的意象也极富有画面感，读者可以轻易地想象出那位妇人在夜幕中哭泣的情景，以及她与旧将军相逢时内心的复杂情感。
这首诗语言简洁，情感强烈，通过对话和具体场景的描绘，将战争带来的个人悲剧展现得淋漓尽致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新桐庐知县员外端修节行富有才名九霄未展于奋飞百里暂劳于绥抚言之美任即动征桡敢赋恶诗用伸攀送
词笔淩云正后生，安贫守道住神京。
昔年南国无虚誉，今日终朝有令名。
杨柳岸边挥袂去，木兰舟里载书行。
琴堂莫作多时计，碧落方开万里程。
游龙潭
秦山破碎天上来，女娲仙去空崔嵬。
中悬鸣玉二千尺，下有百尺青铜开。
居龙变化出嘘吸，雨暗云昏鬼神入。
我来坐石秋水闲，云影扶疏落空湿。
浮丘容成不可俟，摩挲青壁著名字。
两翁下游会有时，访我钟陵五松寺。