疏筠易秋威，冉冉受风雨。
芙蕖抱枯香，赪颜羞不遇。
草木自衰荣，岁月谁寒暑。
老人岸乌纱，清坐阅今古。
《秋怀·其四》全文
- 注释
- 疏筠：稀疏的竹子。
秋威：秋天的威力。
芙蕖：荷花。
赪颜：红颜，此处指荷花。
寒暑：寒来暑往。
岸乌纱：岸上的乌纱帽，古代官员的服饰。
清坐：静静地坐着。
阅今古：阅尽古今之事。
- 翻译
- 稀疏的竹子容易感受到秋天的威力，渐渐地承受着风雨的洗礼。
荷花虽然凋零但仍保留着枯萎的香气，红颜如它般因不得志而羞涩。
草木有自身的兴衰规律，岁月无情地交替寒暑。
老者戴着黑色的乌纱帽，静静地坐着，阅尽古今变迁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，诗人通过对自然界变化的观察，抒发了自己的感慨。
“疏筠易秋威”一句，"筠"指的是竹子，秋天到了，竹林变得疏朗，显现出一种萧瑟之意。"冉冉受风雨"则形象地描绘了连绵不断的秋风和细雨，这种景象常常给人以凄凉之感。
接下来的“芙蕖抱枯香”、“赪颜羞不遇”，芙蕖是一种花草，枯香暗示着花朵已经凋零，而赪颜（即红色）羞不遇，则是说花朵本应绽放却未能如愿，表现了一种失落和遗憾。
“草木自衰荣”、“岁月谁寒暑”两句，诗人通过草木的凋零来感慨时间的流逝，无论春夏秋冬，自然界都在不停地变化，而岁月则如同无情的旁观者，不问寒暑。
最后，“老人岸乌纱”、“清坐阅今古”，诗中提到的“老人”可能是诗人自指，也可能是泛指年龄较大的人。他们静坐在河岸边，头发如乌鸦般黑，手捧卷轴，沉浸于对过去和现在的阅读之中。这两句传达了一种超脱世俗、淡泊明志的情怀。
整首诗通过描绘秋天萧瑟的景象，以及自然界的衰败与时间的流逝，表达了诗人对生命无常和时代变迁的感慨，同时也表现出了诗人超脱于世俗之外，通过阅读古籍来寻求心灵的安宁。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢
留别江伯仁
当年三茅曾一到，群仙谓予精神好。
首戴三寸鹿胎冠，骨耸眉棱许学道。
后来奔走向南台，谏议相知颇同调。
改制冠削斑竹皮，并把生绡写容貌。
而今汨没尘土中，欲效南山隐雾豹。
空馀两鬓点吴霜，甚矣无成总昏耄。
今年喜登东皋楼，百尺峥嵘接穷昊。
五更雨气足清凉，十里岚光媚吟眺。
紫金霁雪声萧骚，白石晴云势腾趠。
岂无洪扣钟递鸣，况有练溪月可钓。
侧闻大父人中英，凿沼梯山拟天造。
娇花新移剪锦奇，美石舁来雕玉巧。
珊瑚倒影浸碧波，牺象香浮出清庙。
嗟吾异世虽后生，念子同袍果夙好。
讲明暂假席坐温，归去宁忘国知报。
屡烦设醴环翠轩，折草抽茎结乌帽。
服之不称老奈何，摧颓敢对菱花照。
临岐且赋长短行，鸾凤孙登作清啸。
《留别江伯仁》【元·唐桂芳】当年三茅曾一到，群仙谓予精神好。首戴三寸鹿胎冠，骨耸眉棱许学道。后来奔走向南台，谏议相知颇同调。改制冠削斑竹皮，并把生绡写容貌。而今汨没尘土中，欲效南山隐雾豹。空馀两鬓点吴霜，甚矣无成总昏耄。今年喜登东皋楼，百尺峥嵘接穷昊。五更雨气足清凉，十里岚光媚吟眺。紫金霁雪声萧骚，白石晴云势腾趠。岂无洪扣钟递鸣，况有练溪月可钓。侧闻大父人中英，凿沼梯山拟天造。娇花新移剪锦奇，美石舁来雕玉巧。珊瑚倒影浸碧波，牺象香浮出清庙。嗟吾异世虽后生，念子同袍果夙好。讲明暂假席坐温，归去宁忘国知报。屡烦设醴环翠轩，折草抽茎结乌帽。服之不称老奈何，摧颓敢对菱花照。临岐且赋长短行，鸾凤孙登作清啸。
https://www.ahchsz.com/shici/yHzRj.html
大明铙歌鼓吹曲·其二奏捷
皇仁悯吊生灵辜，兴师伐叛鄱阳湖。
左纛亲将兵百万，旌旗蔽天连舳舻。
况兹将帅皆貔虎，摅竭忠诚奋威武。
龙蛇起陆闹关机，猰㺄磨牙互吞吐。
声扬似雷霆，气聚若云霭。
势拥山排空，威肆涛翻海。
大地总掀簸，白日失光彩。
交锋结阵两酣战，血溅长江赭波面。
歼刘?猛过刈麻，俄报渠魁殪飞箭。
辕门获丑五万多，巍巍黄钺还銮坡。
搀抢净扫大怼息，洗兵就欲倾天河。
其馀吴闽犹掎角，鷇麛那能抗乔岳。
浙齐蜀陕诸翘芽，乌敢萌纤傲霜雹。
元臣廷受命，出则奏捷功。
长驱到燕蓟，载籍归天宫。
际遇风云数豪杰，到处烟尘皆扑灭。
十年睿算承丕烈，天意人心总忻悦。
《大明铙歌鼓吹曲·其二奏捷》【明·陶安】皇仁悯吊生灵辜，兴师伐叛鄱阳湖。左纛亲将兵百万，旌旗蔽天连舳舻。况兹将帅皆貔虎，摅竭忠诚奋威武。龙蛇起陆闹关机，猰㺄磨牙互吞吐。声扬似雷霆，气聚若云霭。势拥山排空，威肆涛翻海。大地总掀簸，白日失光彩。交锋结阵两酣战，血溅长江赭波面。歼刘?猛过刈麻，俄报渠魁殪飞箭。辕门获丑五万多，巍巍黄钺还銮坡。搀抢净扫大怼息，洗兵就欲倾天河。其馀吴闽犹掎角，鷇麛那能抗乔岳。浙齐蜀陕诸翘芽，乌敢萌纤傲霜雹。元臣廷受命，出则奏捷功。长驱到燕蓟，载籍归天宫。际遇风云数豪杰，到处烟尘皆扑灭。十年睿算承丕烈，天意人心总忻悦。
https://www.ahchsz.com/shici/Dxl4XW1.html