茗箧缄香自武夷，陆生家果最相宜。
烹怜昼鼎花浮栅，采忆春山露满旗。
品绝未甘奴视酪，啜清须要玉为瓷。
茂陵渴肺消无几，争奈还书苦思迟。
《贵溪周懿文寄遗建茶偶成长句代谢》全文
- 拼音版原文全文
贵 溪 周 懿 文 寄 遗 建 茶 偶 成 长 句 代 谢 宋 /宋 祁 茗 箧 缄 香 自 武 夷 ，陆 生 家 果 最 相 宜 。烹 怜 昼 鼎 花 浮 栅 ，采 忆 春 山 露 满 旗 。品 绝 未 甘 奴 视 酪 ，啜 清 须 要 玉 为 瓷 。茂 陵 渴 肺 消 无 几 ，争 奈 还 书 苦 思 迟 。
- 翻译
- 茶叶箱中藏着武夷的香气，陆羽家的茶最适合这种
煮茶时欣赏白日的花朵在茶栅上漂浮，采摘时想起春天山间的露水润湿茶旗
品味极品茶不愿如奴隶般对待牛奶，品茗时必须用玉质瓷器
茂陵人渴望的清茶解渴效果有限，只因归书思绪繁重，等待得辛苦
- 注释
- 茗箧：茶叶箱。
缄香：密封着香气。
武夷：地名，著名的产茶区。
陆生：陆羽，唐朝著名茶学家。
家果：家常饮品。
最相宜：最合适。
烹怜：煮茶时怜爱。
昼鼎：白天煮茶的器皿。
花浮栅：花朵在沸水中漂浮。
采忆：采摘时回忆起。
春山露满旗：春天山间露水润湿茶旗。
品绝：品味极佳。
奴视酪：像对待奴隶一样对待牛奶。
啜清：品尝清茶。
玉为瓷：用玉质瓷器盛茶。
茂陵：汉代皇帝陵墓，这里借指渴求清茶的人。
渴肺：形容极度渴望喝茶。
消无几：效果有限。
争奈：无奈。
苦思迟：苦苦等待，思绪繁重。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《贵溪周懿文寄遗建茶偶成长句代谢》。从诗中可以看出作者对好友周懿文赠送的武夷 茶叶的赞美之情，以及他对朋友的深厚情谊和怀念。
“茗箧缄香自武夷，陆生家果最相宜。”这两句诗描绘了茶叶来自武夷，并且特别适合陆生的品味。这里，“茗箧”指的是盛放茶叶的竹筒，而“缄香”则形容茶叶的芬芳。
“烹怜昼鼎花浮栅，采忆春山露满旗。”这两句诗通过烹煮茶叶时的情景，以及春日山中露水盈盈如同飘扬的旗帜，表达了作者在品饮茶叶时的美好感受和对自然之美的赞赏。
“品绝未甘奴视酪，啜清须要玉为瓷。”这两句诗强调了茶水的纯净清香，胜过一般酒醴（酪），并且暗示只有最精致的器皿（如用玉石制成的瓷器）才配得上品饮如此高雅的茶。
“茂陵渴肺消无几，争奈还书苦思迟。”最后两句诗表达了作者在茂陵居住时，因思念朋友而难以入睡的心境，以及他想要尽快写信与朋友联系却又犹豫不决的矛盾心理。
整首诗通过对茶叶和自然美景的描绘，传递出一种淡雅高洁的情感氛围，同时也透露出作者对于远方友人的深情思念。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
贺新郎.读荫嘉弟乐圃吟钞
我与君同气，却缘何、生花好笔，不能相似。
大抵两间灵秀毓，男子原多女子。
何况又、穿经穴史。
一卷吟钞窗下读，洵清才、绣虎雕龙丽。
心敬服，砚焚矣。自来极盛难为继。
昔吾叔、高歌白雪，振声当世。
再赴公车悲旅卒，鹊起何期弱弟。
想跨灶、泉台心喜。
但愿早蒙稽古力，赋清平、直到龙楼里。
方慰得，女媭意。