四海无远志，一溪甘遂心。
牵牛避洗耳，卧著桂枝阴。
《荆州即事药名诗八首·其一》全文
- 翻译
- 无论身处何方，内心都渴望平静
只愿在小溪边满足，享受宁静
- 注释
- 四海：指天下各地。
无远志：没有远大的志向。
一溪：一条小溪。
甘遂心：甘甜让人心满意足。
牵牛：指牵牛星，古人常以之象征隐士。
避洗耳：避开洗耳的典故，表示不愿听闻尘世纷扰。
卧著：躺下。
桂枝阴：桂树的树荫，象征清雅高洁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《荆州即事药名诗八首（其一）》中的第四句和第五句。黄庭坚以药名为题材，巧妙地融入诗句中，展现了其独特的艺术手法。
"四海无远志"，这里的"四海"象征着广阔的天地，而"远志"是一种草药，寓意着志向或抱负。诗人说四海之内都没有远离自己的志向，表达了他对理想的坚定追求。
"一溪甘遂心"，"一溪"指一条小溪，"甘遂心"则是一种苦药，这里暗喻心境平和，满足于简单的生活。诗人通过溪水的甘甜，传达出内心的宁静与惬意。
"牵牛避洗耳"，"牵牛"是中药名，而"洗耳"出自《吕氏春秋》中的故事，意为不听人言。诗人借牵牛的动作，表达避开世俗纷扰，保持自我清净的心境。
"卧著桂枝阴"，"桂枝"是药材，"阴"指树荫，诗人以桂枝下的静谧环境，寓示自己愿意在宁静中度过时光，享受自然的恩赐。
整体来看，这几句诗通过药名的巧妙运用，既描绘了诗人的人生理想，也展现了他淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
分韵送夏副枢
雄蕃启吴甸，弊政咸更张。
谓兹三边戍，节制须才良。
夏公称国士，龙剑飞寒霜。
遂膺副枢命，总戎向山阳。
山阳控南北，淮泗驰其㫄。
向来用武地，平芜连大荒。
于焉分斧钺，誓欲清边疆。
㩀鞍一踊跃，带甲俱慨慷。
野战列步骑，舟师精且强。
为王敌所忾，在处招流亡。
均田给牛耒，肆耕淮海乡。
坐令狐兔窟，化作禾黍场。
兵农既足食，境内称小康。
兴学属髦俊，出兵诛陆梁。
匡济谅有在，可以绥四方。
江枫照落日，马首行离觞。
明朝度天堑，载旆风扬扬。
- 诗词赏析