孤根生远岳，移植翠枝添。
自秉雪霜操，任他蜂蝶嫌。
微阴连迥竹，清韵入疏帘。
耸势即空碧，时人看莫厌。
《冯氏书斋小松二首·其一》全文
- 注释
- 孤根：孤独的树根，比喻独自生长的植物。
远岳：远方的高山。
移植：将植物从一个地方移到另一个地方种植。
翠枝：绿色的枝条。
自秉：自然具备，天生拥有。
雪霜操：忍受风霜的坚韧品质，比喻高尚的节操。
任他：任凭，不管。
蜂蝶嫌：蜜蜂和蝴蝶的嫌弃，比喻外界的非议或不理解。
微阴：轻微的阴影。
连迥竹：与远处的竹子相连，形容树荫的延伸。
清韵：清雅的声音或韵味。
疏帘：稀疏的帘子，常用来增添景致的幽静感。
耸势：挺拔向上的姿态。
空碧：蔚蓝的天空，形容高远清澈。
时人：当时的人们，泛指一般人。
看莫厌：不要厌倦观看，希望人们能持续欣赏。
- 翻译
- 孤独的树根生长在远方的高山，移植后增添了翠绿的枝叶。
它天生拥有忍受风霜的品格，任凭蜜蜂和蝴蝶如何嫌弃。
树荫轻轻连接着远处的竹林，清雅的声音穿透稀疏的帘幕。
挺拔的姿态直指蔚蓝的天空，希望人们不要厌倦它的美景。
- 鉴赏
这是一首描绘庭院中小松生长的诗，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对自然之美的欣赏与情感寄托。开篇“孤根生远岳，移植翠枝添”表明这棵小松虽然根基单薄，但它来自远方的高山，被移植到这里，并且逐渐长成了绿色的枝条。这两句通过对比，突出了小松的坚韧与生命力。
“自秉雪霜操，任他蜂蝶嫌”则描绘了小松在严寒中依然顽强生长，即使蜂蝶可能会嫌弃这般环境，但小松却能自在地吸收到天地间的精华。这里“秉雪霜操”既形象地表达了自然界的严酷，也反映出诗人对小松不屈不挠精神的赞赏。
下片“微阴连迥竹，清韵入疏帘”是对园中景物的细腻描写。微薄的云雾笼罩着竹子，而小松所发出的清新之声穿过了稀疏的窗帘。这两句通过对比和对偶的手法，营造出一种淡雅宁静的意境。
结尾“耸势即空碧，时人看莫厌”则是从一个更广阔的视角去描绘小松。它的姿态优美，如同天空中那片片清澈的蓝色，给人的感觉是无比的舒畅和愉悦。"时人看莫厌"表明这种景象，无论何时观赏，都不会感到厌倦。
整首诗通过对小松生长环境与它的韧性、美感的描述，展现了诗人对自然之美的深切感受和艺术上的独到造诣。
- 作者介绍
-
王贞白
王贞白，字有道（875—958），号灵溪。信州永丰（今江西广丰）人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年（895）登进士，七年后（902）授职校书郎，尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中，他随军出塞抵御外敌，写下了许多边塞诗，有不少反映边塞生活，激励士气的佳作。征戍之情，深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”，至今民间广为流传。朝代：唐 字：有道（875—958） 号：灵溪 籍贯：信州永丰（今江西广丰） 生辰：895
- 猜你喜欢
遣春十首
晓月笼云影，莺声馀雾中。
暗芳飘露气，轻寒生柳风。
冉冉一趋府，未为劳我躬。
因兹得晨起，但觉情兴隆。
久雨怜霁景，偶来堤上行。
空濛天色嫩，杳淼江面平。
百草短长出，众禽高下鸣。
春阳各有分，予亦澹无情。
镜皎碧潭水，微波粗成文。
烟光垂碧草，琼脉散纤云。
岸柳好阴影，风裾遗垢氛。
悠然送春目，八荒谁与群。
低迷笼树烟，明净当霞日。
阳焰波春空，平湖漫凝溢。
雪鹭远近飞，渚牙浅深出。
江流复浩荡，相为坐纡郁。
暄寒深浅春，红白前后花。
颜色讵相让，生成良有涯。
梅花勿自早，春来归燕多。
葺旧良易就，新院亦已罗。
俯怜雏化卵，仰愧鹏无窠。
巢栋与巢幕，秋风俱奈何。
撩乱扑树蜂，摧残恋房蕊。
风吹雨又频，安得繁于绮。
酒杯沉易过，世事纷何已。
莫倚颜似花，君看岁如水。
绕郭高高冢，半是荆王墓。
后嗣炽阳台，前贤甘荜路。
善恶徒自分，波流尽东注。
胡然不饮酒，坐落桐花树。
花阴莎草长，藕莎闲自酌。
坐看莺斗枝，轻花满尊杓。
葛巾竹稍挂，旧卷琴上阁。
沽酒过此生，狂歌眼前乐。
梨叶已成阴，柳条纷起絮。
波绿紫屏风，螺红碧筹箸。
三杯面上热，万事心中去。
我意风散云，何劳问行处。
《遣春十首》【唐·元稹】晓月笼云影，莺声馀雾中。暗芳飘露气，轻寒生柳风。冉冉一趋府，未为劳我躬。因兹得晨起，但觉情兴隆。久雨怜霁景，偶来堤上行。空濛天色嫩，杳淼江面平。百草短长出，众禽高下鸣。春阳各有分，予亦澹无情。镜皎碧潭水，微波粗成文。烟光垂碧草，琼脉散纤云。岸柳好阴影，风裾遗垢氛。悠然送春目，八荒谁与群。低迷笼树烟，明净当霞日。阳焰波春空，平湖漫凝溢。雪鹭远近飞，渚牙浅深出。江流复浩荡，相为坐纡郁。暄寒深浅春，红白前后花。颜色讵相让，生成良有涯。梅花勿自早，春来归燕多。葺旧良易就，新院亦已罗。俯怜雏化卵，仰愧鹏无窠。巢栋与巢幕，秋风俱奈何。撩乱扑树蜂，摧残恋房蕊。风吹雨又频，安得繁于绮。酒杯沉易过，世事纷何已。莫倚颜似花，君看岁如水。绕郭高高冢，半是荆王墓。后嗣炽阳台，前贤甘荜路。善恶徒自分，波流尽东注。胡然不饮酒，坐落桐花树。花阴莎草长，藕莎闲自酌。坐看莺斗枝，轻花满尊杓。葛巾竹稍挂，旧卷琴上阁。沽酒过此生，狂歌眼前乐。梨叶已成阴，柳条纷起絮。波绿紫屏风，螺红碧筹箸。三杯面上热，万事心中去。我意风散云，何劳问行处。
https://www.ahchsz.com/shici/TACSCuD7pw.html
酬乐天江楼夜吟稹诗，因成三十韵
忽见君新句，君吟我旧篇。
见当巴徼外，吟在楚江前。
思鄙宁通律，声清遂扣玄。
三都时觉重，一顾世称妍。
排韵曾遥答，分题几共联。
昔凭银翰写，今赖玉音宣。
布鼓随椎响，坯泥仰匠圆。
铃因风断续，珠与调牵绵。
阮籍惊长啸，商陵怨别弦。
猿羞啼月峡，鹤让警秋天。
志士潜兴感，高僧暂废禅。
兴飘沧海动，气合碧云连。
点缀工微者，吹嘘势特然。
休文徒倚槛，彦伯浪回船。
伎乐当筵唱，儿童满巷传。
改张思妇锦，腾跃贾人笺。
魏拙虚教出，曹风敢望痊。
定遭才子笑，恐赚学生癫。
裁什情何厚，飞书信不专。
隼猜鸿蓄缩，虎横犬迍邅。
水墨看虽久，琼瑶喜尚全。
才从鱼里得，便向市头悬。
夜置堂东序，朝铺座右边。
手寻韦欲绝，泪滴纸浑穿。
甘蔗销残醉，醍醐醒早眠。
深藏那遽灭，同咏苦无缘。
雅羡诗能圣，终嗟药未仙。
五千诚远道，四十已中年。
暗魄多相梦，衰容每自怜。
卒章还恸哭，蚊蚋溢山川。
《酬乐天江楼夜吟稹诗，因成三十韵》【唐·元稹】忽见君新句，君吟我旧篇。见当巴徼外，吟在楚江前。思鄙宁通律，声清遂扣玄。三都时觉重，一顾世称妍。排韵曾遥答，分题几共联。昔凭银翰写，今赖玉音宣。布鼓随椎响，坯泥仰匠圆。铃因风断续，珠与调牵绵。阮籍惊长啸，商陵怨别弦。猿羞啼月峡，鹤让警秋天。志士潜兴感，高僧暂废禅。兴飘沧海动，气合碧云连。点缀工微者，吹嘘势特然。休文徒倚槛，彦伯浪回船。伎乐当筵唱，儿童满巷传。改张思妇锦，腾跃贾人笺。魏拙虚教出，曹风敢望痊。定遭才子笑，恐赚学生癫。裁什情何厚，飞书信不专。隼猜鸿蓄缩，虎横犬迍邅。水墨看虽久，琼瑶喜尚全。才从鱼里得，便向市头悬。夜置堂东序，朝铺座右边。手寻韦欲绝，泪滴纸浑穿。甘蔗销残醉，醍醐醒早眠。深藏那遽灭，同咏苦无缘。雅羡诗能圣，终嗟药未仙。五千诚远道，四十已中年。暗魄多相梦，衰容每自怜。卒章还恸哭，蚊蚋溢山川。
https://www.ahchsz.com/shici/H9UX1.html
宪宗章武孝皇帝挽歌词三首
国付重离后，身随十圣仙。
北辰移帝座，西日到虞泉。
方丈言虚设，华胥事眇然。
触鳞曾在宥，偏哭堕髯前。
天宝遗馀事，元和盛圣功。
二凶枭帐下，三叛斩都中。
始服沙陀虏，方吞逻逤戎。
狼星如要射，犹有鼎湖弓。
月落禁垣西，星攒晓仗齐。
风传宫漏苦，云拂羽仪低。
路隘车千两，桥危马万蹄。
共蹉封石检，不为报功泥。