千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《钱塘遇沈时仲匆匆索别》
《钱塘遇沈时仲匆匆索别》全文
发布时间:2025-12-05 12:49:14 宋 / 李洪   形式: 七言律诗  押[青]韵

三年啄腐共吞腥,乍解南冠觐舜廷。

新贵论交头漫白,吾曹相遇眼终青。

休嗔轻薄纷纷雨,还恨分携落落星。

岁晚江湖未归客,蒯缑弹铗不堪听。

(0)
拼音版原文全文
qiántángshěnshízhòngcōngcōngsuǒbié
sòng / hóng

sānniánzhuógòngtūnxīngzhàjiěnánguānjìnshùntíng

xīnguìlùnjiāotóumànbáicáoxiāngyǎnzhōngqīng

xiūchēnqīngbáofēnfēnháihènfēnxiéluòluòxīng

suìwǎnjiāngwèiguīkuǎigōutánjiákāntīng

注释
啄腐:比喻艰难困苦的生活或低贱的工作。
南冠:古代囚犯的帽子,这里代指囚徒身份。
新贵:刚得势或地位提升的人。
蒯缑:古乐器名,用竹子制成,常与剑相关联,此处可能象征失意的才华。
翻译
三年来共同啄食腐肉,偶尔脱下囚服拜见朝廷。
新贵们交谈时满口空话,我们相逢眼神却始终如青天般清澈。
别怪那些轻浮之人像雨点般纷飞,更遗憾的是离别后如同稀疏星辰落下。
年末时分,漂泊江湖的我仍未归乡,听见那蒯缑弹奏的剑歌,心中难以承受。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李洪的作品,名为《钱塘遇沈时仲匆匌索别》。从内容来看,诗中描绘了诗人与友人沈时仲在杭州钱塘江畔偶然相逢的情景,并表达了对即将分离的不舍和对未来重逢的期待。

"三年啄腐共吞腥"一句,形象地描绘了长时间共同经历困苦和艰难。"乍解南冠觐舜廷"则表明诗人有朝廷之志,但未能实现。这两句传达了一种对过往的回顾与对未来的一种渴望。

"新贵论交头漫白,吾曹相遇眼终青"这两句,通过对比新贵和友人的关系,以及眼前的青山绿水,表达了诗人对友谊的珍视和对自然之美的赞叹。这里的“眼终青”也隐含着对友情长存的期许。

接下来的"休嗔轻薄纷纷雨,还恨分携落落星",则是诗人对即将到来的别离感到不舍,希望不要因为世事的变迁而忘记彼此。这里“纷纷雨”和“落落星”都是别离时的景象,比喻了心中的忧伤。

最后两句"岁晚江湖未归客,蒯缑弹铗不堪听"则是诗人表达了自己作为漂泊江湖的一介草莽,对流年和世事变化的感慨。这里“岁晚”指的是年华渐老,而“江湖未归客”则象征着诗人的漂泊无定。"蒯缑弹铗不堪听"则是对现实中的喧嚣与纷争感到厌倦,不愿意再去关注这些世俗的烦恼。

总体而言,这首诗通过对自然景物的描绘和对人生际遇的感叹,传达了诗人对于友情的珍视、对于未来未知的期待以及对现实世界的某种厌倦。

作者介绍

李洪
朝代:明

猜你喜欢

五鹤行

露凉水白金气清,子夜合有闻天鸣。

凤翼鸾膺入奇相,恍恍素质含星精。

千仞悬流慕高洁,细毛涤净明于雪。

乘兴联翩八极游,万里长空共晴月。

忽逢招引入瑶池,双松结侣风披披。

始信生身有前分,不与燕雀同喧卑。

凌晨伫立璇池下,太白文章重光价。

扬音振翮势昂藏,羽族看来品尽下。

朝朝日日圣人前,重瞳一顾一回怜。

丹砂养成丰格壮,锡以大镇超群仙。

一琴相伴殿闽服,要与龟畴臻五福。

八郡苍生寿域中,玉清诏许蓬莱宿。

(0)

寄怀周菊人襟兄兼山中诸友

记得秋风里,相逢曾尽欢。

谈心何月小,见面几人难。

欹枕雨飞急,挑灯花落残。

含情当此夕,胸果为谁宽。

(0)

八月四日送子延哲北上八日至镇江游甘露寺看狠石泛舟登焦山至绝顶顺风扬帆直抵金山壮哉游乎得诗四首·其二焦山

还将双鬓白,来看一峰青。

江海交流处,乾坤著此亭。

山形雄虎势,雨气挟龙腥。

尚记烧丹井,难寻瘗鹤铭。

(0)

离别

澹云微月映银河,料得双星别恨多。

莫怪人间增怅望,从知天上也蹉跎。

金针争乞天孙巧,云锦停抛织女梭。

底事盈盈隔秋水,一年只许一经过。

(0)

月轮山

渺渺江枫漠漠台,珠帘绣柱拂云开。

已看十二瑶台近,空说三千铁弩回。

无数烟樯飞鸟外,横空山翠逼人来。

振衣却立重回首,下界坳堂只一杯。

(0)

与谢汝申饮北山周纪山堂石洞老师在焉

千峰但只许平生,方竹才圆拄杖成。

礼到村翁纯傍古,酒同僧饮亦忘形。

溪边鸟共天机语,担上梅挑太极行。

安得可人徐与谢,暮春来共浴沂情。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com