先君欲筑伊川意，四十年间万事非。
他日一廛从可卜，白头持此欲安归。
《守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首·其二》全文
- 注释
- 先君：指去世的父亲。
欲筑：想要建造。
伊川：古代地名，今河南洛阳一带。
万事非：世间万事都已改变。
他日：将来某一天。
一廛：一亩田地，这里代指简陋的居所。
卜：选择，决定。
白头：指年老。
持此：拿着这个愿望。
欲安归：想要在哪里安度晚年。
- 翻译
- 先父当年想在伊水边建屋的愿望
四十年过去了，世间万物已大变
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《守蒲过洛思十岁时侍先君寓居泣涕成诗二首(其二)》中的第二首。诗中表达了诗人对先父遗愿未能实现的感慨以及对未来的不确定感。"先君欲筑伊川意"描绘了先父生前的愿望，想在伊川（洛阳附近）建家定居；然而"四十年间万事非"暗示了这四十年间世事变迁，许多事情未能如愿。"他日一廛从可卜"表达了对未来的期待，希望能有一处属于自己的居所；"白头持此欲安归"则流露出诗人年华已逝，对晚年归宿的深深忧虑。整首诗情感深沉，充满了对过去的怀念和对未来的迷茫。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
送台州崔录事
不嫌临海远，微禄代躬耕。
古郡纪纲职，扁舟山水程。
诗因琪树丽，心与瀑泉清。
盛府知音在，何时荐政成。
拟古赠陈子昂
茕茕孤形影，悄悄独游心。
以此从王事，常与子同衾。
别离三河间，征战二庭深。
胡天夜雨霜，胡雁晨南翔。
节物感离居，同衾违故乡。
南归日将远，北方尚蓬飘。
孟秋七月时，相送出外郊。
海风吹凉木，边声响梢梢。
勤役千万里，将临五十年。
心事为谁道，抽琴歌坐筵。
一弹再三叹，宾御泪潺湲。
送君竟此曲，从兹长绝弦。
天竺寺八月十五日夜桂子
玉颗珊珊下月轮，殿前拾得露华新。
至今不会天中事，应是嫦娥掷与人。
北亭
庐宫山下州，湓浦沙边宅。
宅北倚高冈，迢迢数千尺。
上有青青竹，竹间多白石。
茅亭居上头，豁达门四辟。
前楹卷帘箔，北牖施床席。
江风万里来，吹我凉淅淅。
日高公府归，巾笏随手掷。
脱衣恣搔首，坐卧任所适。
时倾一杯酒，旷望湖天夕。
口咏独酌谣，目送归飞翮。
惭无出尘操，未免折腰役。
偶获此闲居，谬似高人迹。